Сенатът по биоетика контролира изследванията върху стволовите клетки Public Senat
Сенатът прие член 14 от законопроекта за биоетиката, който прави разлика между, от една страна, изследвания на ембрионални стволови клетки, предмет само на законов режим на предварително деклариране в Агенцията за биомедицина. И от друга, изследване на ембриона, което остава обект на разрешителен режим (ако се установи научна значимост, ако изследването е с медицинска цел). Причината за това разграничение? Ембрионалните стволови клетки "нямат способността да образуват ембрион" и "следователно не повдигат същите етични проблеми".
Мнение, което не беше споделено от всички сенатори. По-специално по отношение на наблюдението на изследванията върху така наречените индуцирани плурипотентни стволови клетки (IPS), клетки, които не произхождат от ембрион и които са способни да се размножават безкрайно и да се диференцират. Този член 15 повдигна много опасения и от двете страни на полу-велосипеда. Републиканците и комунистите изразиха загриженост, че това изследване на така наречените индуцирани плурипотентни стволови клетки ще доведе до създаването на изкуствени гамети и по този начин ще заобиколи забраната за създаване на ембрион за изследвания.