Сцени от брак
През стогодишнината от рождението на Ингмар Бергман издателство „Полиром“ публикува юбилеен том с две негови пиеси („Сцени от брак“ и „След репетиция“). И двата текста са известни, особено първият, първоначално трансформиран в телевизионен сериал в шест епизода (1973), след това в игрален филм (1974). Сценарият и филмът, с участието на Лив Улман и Ерланд Джоузефсън, се превърнаха в големи хитове за една нощ, според Mediafax.
Прочетете също 
Румънският бестселър "Завет на Авраам", закупен от издателството на Умберто Еко
Прочетете също 
Фердинанд и Мария. Kings of the Great Union, нова изложба в MNAR
„Сцени от брак“ е сценарий за „емоционално неграмотни“ („Ние сме сантиментално неграмотни. както по отношение на себе си, така и на другите “) и се фокусира върху връзката на двойката Мариан - Йохан, омъжена от десет години и с две дъщери, която тя обръща от всички страни. Всеки член на двойката има процъфтяваща кариера, и двамата са заобиколени от интересни приятели, връзката изглежда перфектна, но в действителност двойката е на ръба на разпада. Петте картини улавят във времето пукнатините, липсата на блясък, въпреки че двамата все още се обичат: съпругът отива да живее с друга жена, по-млад, връща се, и двамата имат извънбрачни отношения, едва ли приемат развода, който се случва, всеки върви по своя път, за да намери най-накрая себе си. („Мисля, че те обичам по свой начин и доста егоистична. И понякога ми се струва, че ме обичаш по твоя свадлив начин, подут от чувства.“) Изключително интелигентни забележки, честа смяна на ъглите, постоянно напрежение. Много хора попаднаха в ситуациите, изложени във филма, което доведе до мега успеха на сериала и филма.
Дори беше казано, че поради пълната си искреност „Сцени от брак“ е може би най-изчерпателната работа, правена някога за отношенията между жените и мъжете, филм, който се отнася директно към собствения ни живот.
Самият Бергман каза: „Йохан и Мариан си позволиха да бъдат страхливци, смели, щастливи, ядосани, влюбени, несигурни, доволни, лицемерни, перфидни, палави, детински, нещастни, привързани, безпощадни, глупави, безпомощни - накратко - човешки същества."
Ингмар Бергман - Сцени от брак. След репетиция. Превод от шведски и предговор от Кармен Виореану. Издателство Полиром. 225 стр.