Сбогом там горе ”, космат и одобрен - Пуснете

Близо до Вердън през 1916 г. (снимка на AFP)

сбогом

Животът на бойците след Великата война, роман от Пиер Лемайтр.

Pierre Lemaitre, 2013 Goncourt Prize: Pierre Lemaitre беше коронясан в понеделник от Prix Goncourt след много близко гласуване за „Сбогом там горе“ (Albin Michel), роман за изгубено поколение, демобилизираните хора от Първата световна война, жертван от безкръвна Франция след четири години ужас в окопите. Авторът, който беше един от фаворитите, бе избран от журито на дванадесетия кръг с шест гласа срещу четири на Фредерик Вергер за първия му роман „Арден“ (Gallimard). (AFP, актуализиран на 4 ноември 2013 г.)

Пиер Леметър, автор на детективски романи, превърнати в исторически романи, има нахална концепция за съспенс. Например това изречение: „Алберт Мейлард, войник, току-що е починал“. Вярвате, защото Алберт е погълнат в дупка от черупки, покрита с кал, нос до нос с гнила конска глава. Няма въздух. Седемдесет страници по-късно, другият герой, Едуар Перикур, рисува главозамайваща глава, подобна на тази, която често посещава Албер. Тогава е написано: „Той никога повече не би рисувал“. Двете твърдения се различават, доколкото второто се отнася до свободен непряк дискурс, това е гледната точка на Едуар и настрана. Но общото между тях е, че и двамата са фалшиви.

Компания. Едуар ще продължи да рисува, както винаги. Той дори ще успее да спечели милиони, като не смазва шедьоври на красотата, а ужаси: „Да се ​​постигне нещо грозно не се дава на всички“. Що се отнася до Алберт, абсолютно не мъртъв и по-елегантен от Едуар, на когото той е ангел-пазител, ние ще прекараме много време в неговата компания: от ноември 1918 г. до юли 1920 г., тоест цялото сбогом там горе ., което е дълъг, забавен роман. Той е и един от най-продаваните през есента.