Сандък, пълен със спомени
Снимка: Hans Jürgen Klappert
Фройденберг. Фридер Клапперт е бил ковач във Фройденберг. Може да се види на корицата на много специална семейна хроника.
Заглавие: „Wäm wor der Jong? Памет на моите предци. " Написана е от Ханс Юрген Клапперт. Ковачът, който имал работилницата си „In der Alten Baach“ на днешното кръстовище на Siegener Straße и Olper Straße, бил дядото на автора. Утвърден човек, който е усвоил занаята си.
Всичко започна с писма, които Else Hoof даде на племенника си Ханс-Юрген Клапперт. „Няколко дни по-късно тя ми показа стар сандък, който беше напълно изяден от червея, но пълен с интересни документи“, спомня си той. С помощта на леля си той дешифрира семейните удостоверения със стара немска писменост. Многото писма, които той намери, бяха късмет, казва днес Ханс Юрген Клапперт: „Те бяха черешката на тортата“.
Писма от времето на Първата световна война
Те дават представа за ежедневието на семействата в променящите се времена. Синовете говорят за живота на своите войници, калфите за работата им за чуждестранни майстори, майките за новини като сватби или кръщенета. Много писма съществуват дори от времето на Първата световна война. Войникът Лудвиг Херман информира господаря си през 1915 г .: "Тук на фронта очакваме до есента и след това дълги мирни преговори." И през същата година Карл Бетендорф пише на семейството си, че е ранен в битката при Мишколц.
Летописецът се занимава не само с бащината линия на Клапперт, но и с роднините по майчина линия, семействата Копита от района на Нидерфишбах, Даубите от Айзерфелд и Фризенхаген от едноименния град. Той педантично записва дати на раждане, сватба и други събития. Читателите научават например, че Корнелиус Фризенхаген се жени за Катарина Сибел около 1570 година. Тя беше дъщеря на собственика на Щалхам, ханджия и кмет на Фройденберг Йохан Сибел. „В църковния регистър той е наричан най-богатият Фройденберг“, обяснява Ханс Юрген Клапперт. Той украсява историята на Фризенхаген с исторически подробности: През 1588 г. Корнелий Фризенхаген е нападнат в хана си от група войници от Кьолн. Откраднали са 100 двойни дуката, златни късчета и пистолети. Шокът толкова силно е влязъл в крайниците му, че е наел ресторанта си, се съобщава.
Книгата, съчетана с много любов, живее главно от красивите фотографии. Те показват хора със сериозни лица, повечето от които са снимани в най-добрия си неделен ден. Например снимката на Клара и Вилхелм Копита, която е направена около 1900 г. Картината на Else, Edith и Friedel като деца в бели дантелени рокли излъчва носталгичен чар (1910).
Също така клубни снимки и гледки към града
Снимка от военната 1915 г. показва, че светът във Фройденберг все още е непокътнат по това време: Клара и Вилхелм Копита позират на фотографа с хубавите им дъщери Фридел и Елс. Но гледките към снимките на града и клуба, които Ханс Юрген Клапперт поръси в хрониката си, също си струва да се видят.
Той завърши пищно произведената книга с поглед назад в кариерата на Клапъртите преди и след Втората световна война. Някои членове на семейството са били активни в гимнастическия клуб Фройденберг в продължение на десетилетия. Авторът не крие факта, че Вили Клапперт е бил ръководител на местната група на NSDAP във Фройденберг в продължение на няколко месеца към края на войната. Когато американците се приближиха по-близо през пролетта на 1945 г., семейството избяга в земята Витгенщайнер. Тогавашната 14-годишна дъщеря Розмари записа всичко в дневник. Запис на 1 април 1945 г .: „Днес е Великден! Никой не мисли за това. Все още сме щастливи, че сме живи. "