Саксония и Долна Силезия определят стратегическите приоритети на работата Gcrlitzer Anzeiger

Новини от Грлиц и региона

Дрезден. По време на съвместната си среща на 1 декември 2009 г. в Дрезден членовете на саксонския кабинет и изпълнителния съвет на полското Долносилезко войводство се договориха относно бъдещите тематични приоритети на тяхното сътрудничество. Премиерът на Саксония Станислав Тилих беше поканил маршала на Долна Силезия Марек Лапински и четирите други членове на борда на войводството. В допълнение долносилезският войвода Рафал Юрковланец, председателят на Сеймик Йежи Покуй и председателят на саксонския парламент д-р. По покана на министър-председателя на Саксония Матиас РцЯлер присъства на срещата в държавната канцелария.

саксония

Развийте се до водещ икономически и културен регион

„Тази година празнуваме десетгодишнината от нашето успешно регионално партньорство, което сега обхваща почти всички области на обществения живот. Бихме искали да продължим това сътрудничество и с оглед на предстоящите предизвикателства да го разширим. Нашият фокус ще бъде предимно върху темите за глобализацията, демографското развитие, енергийните доставки и изменението на климата ”, каза премиерът Станислав Тилих след срещата. „Общата ни цел е да развием Саксония и Долна Силезия, включително Северна Бохемия, във водещ икономически и културен регион и да ги направим видими за външния свят в Европа. Нашето местоположение в сърцето на Европа ни предлага отлична възможност да разширим нашето сътрудничество на международната сцена и в местността “, продължава Тилих.

Както Свободната провинция Саксония, така и Долносилезко воеводство са посочили своите съответни стратегически цели до 2020 г. в програма. Представянето на двете стратегии от министър-председателя и маршала на днешната среща показа, че и двата региона са изправени пред сходни предизвикателства по много точки. Тилих: „Вие не спирате на националните граници, поради което използвахме днешната ни среща, за да обсъдим задълбочено трансграничните решения. Общите стратегии ще бъдат най-добрият отговор на въпросите на бъдещето. "

За да потвърди общата им воля, министър-председателят Станислав Тилих, маршал на Долносилезкото воеводство, Марек Лапински и Долносилезкото воеводство, Рафал Юрковланец, издаде комюнике след срещата, озаглавено „Саксония и Долна Силезия 2020. Перспективи за трансгранично сътрудничество ”.

Саксония и Долна Силезия 2020 - Перспективи за трансгранично сътрудничество
Формулиране на комюникето

Езиково и културно образование
В трансграничен регион съответният друг език и култура представляват специален потенциал.В професионалния и личния живот, в училище и обучение броят и интензивността на контактите се увеличават все повече и повече. Само знанието на съседния език във връзка с междукултурна компетентност дава възможност за близките човешки взаимоотношения като основа на силно партньорство във всички области на социалния живот и по този начин се превръщат в основни предпоставки за социална, човешка и материална изгода. Затова искаме да спечелим хората в нашия регион още повече за другия език и култура. Ще продължим да подкрепяме детски градини, общи и професионални училища, университети и технически колежи и да стимулираме и съпътстваме мрежите на тези образователни институции.

Демографско развитие
Населението на двата региона ще намалее през следващите няколко години и структурите им на население ще се променят. Това оказва влияние и върху пазара на труда. Справянето с демографските промени обаче също създава възможности. Възнамеряваме да започнем обмен на опит по тази тема, за да овладеем демографските промени във всичките му аспекти и ефекти и да използваме произтичащите от това възможности. "