Руски имена на японски

Завършения на женски имена:
-и, -mi, -ko, -ri, -ё, -e, -ki, -ra, -ka, -na,

Мъжки окончания на имената:
-O, -go, -hiko, -ro, -ru, -si, -ki, -ke, -zu, -ya, -ti, -iti, -mu, -to, -hei, -bu, -n, -ta, -sa, -day.

Александър - (защитник) - 守 る - Мамору

Алексей - (асистент) - - 助 け - Таскуке

Анатолий - (изгрев) - 東 - Хигаши

Андрей - (смел, смел) - 勇 気 オ - Юкио

Антон - (състезаващ се) - 力士 - Рикиши

Аркадий - (щастлива страна) - 幸 国 - Шиавакуни

Артем - (непокътнат, перфектно здраве) - 安全 - Анзен

Артур - (голяма мечка) - 大熊 - Окума

Борис - (борба) - 等式 - Тошики

Вадим - (доказва) - 証明 - Шомей

Валентин - (силен, здрав) - 強 し - Tsuyoshi

Валери - (весел, здрав) - 元 気 等 - Генкито

Василий - (царствен) - 王 部 - Обу

Виктор - (победител) - 勝利者 - Сериша

Виталий - (жизненоважен) - 生 き る - Икиру

Владимир - (господар на света) - 平和 主 - Хейвануши

Вячеслав - (прославен) - 輝 か し - Кагаякаши

Генадий - (благороден, добре роден) - 膏 血 - Koketsu

Джордж - (румпел) - 農夫 - Нофу

Глеб - (бучка, полюс) - ブ ロ ッ ク - Burokku

Григорий - (буден) - 目 を 覚 ま し - Меосамаши

Даниил - (божествен съд) - 神 コ ー ト - Камикото

Демян - (завоевател, залъгалка) - 征服 者 - Сейфуку

Денис - (жизнена сила на природата) - 自然 力 - Shizenryoku

Дмитрий - (земни плодове) - 果 実 - Каджицу

Юджийн - (благороден) - 良 遺 伝 子 - Ryoidanshi

Егор - (покровител на земеделието) - 地 主 - Дзинуши

Емелян - (ласкателно, приятно с думи) - 甘 言 - Kangen

Ефим - (благословен) - 恵 ま ろ - Магумаро

Иван - (Божия благодат) - 神 の 恩寵 - Каминунчо

Игор - (армия, смелост) - 有事 路 - Юджиро

Иля - (крепостта на Господа) - 要塞 主 - Йосай

Кирил - (господар на слънцето) - 太陽 の 領主 - Tayyonoreshu

Константин - (постоянен) - 永 続 - Eizoku

Лъв - (лъв) - 獅子 オ - Шишио

Леонидас - (син на лъв) - 獅子 急 - Шишикю

Максим - (страхотно) - 全 く し - Матакуши

Майкъл - (като бог) - 神 図 - Камизу

Никита - (Победен) - 勝利 と - Шорито

---