Русия Владимир Путин и култът към победата - DER SPIEGEL
Ветеран от войната на парада на победата в Москва: спомен за отвлечената война
Всяка година на 9 май обикновено преглеждам телефонния си указател и въвеждам на руски поздравителната формула „S dnjom Pobedy“ в мобилния си телефон. Обикновено седя наоколо за няколко мига и се двоумя: изпращам или не? Изпращам този SMS на приятели от Русия от известно време и сега осъществих контакти в Украйна и Беларус. Правя това от 14 години, но всеки път трябва да преодолея нещо в себе си.
Когато бях на 19, се преместих от Рейнланд в Санкт Петербург за една година. На няколкостотин метра от къщата в центъра, където живеех, плоча почита жертвите на артилерийския обстрел на германския Вермахт. Работното ми място беше на 20 километра извън града, до лятна резиденция на царете. Построен е от шотландски архитект, доста елегантен дворец с бели колони. Германците го изсипаха на руини и пепел през Втората световна война и погребаха стотици свои мъртви в съседния парк, преди да си тръгнат. По време на обсадата на града близо милион души загинаха от глад и обстрели.
Тогава почти се чувстваше като презумпция изобщо да съм тук. И като германец, възможно ли е да изпращате поздравителни текстови съобщения до тези, чиито баби и дядовци са били ранени или убити от германци по време на войната? Всеки път се колебая и се съмнявам - докато не влязат първите отговори. „Благодаря ви, че се замислихте“, се казва, или също: „Това е нашата обща победа над ужасите на войната“.
Не винаги беше така, но: откакто познавам Русия, 9 май е най-важният празник на годината за много руснаци. По-важно е от Коледа, Великден и Нова година. По улиците на Москва цари празнична атмосфера, музикантите свирят да танцуват пред Болшой театър, а вечер артилерийски оръдия стрелят в небето. Хората празнуват, че са избегнали унищожението и никой не повдига вежди, когато се присъедини като германец. Напротив: тогава вие сте почетен гост.
От германска гледна точка това е може би най-удивителното постижение на Съветския съюз: Отдавна не е имало недоволство срещу страната, атаката на която струва на Съветския съюз 30 милиона живота.
Грузинската лента, днес символ на равенството
Преди година почти се отказах от SMS поздравленията. Бях на връщане от Донецк. Проруските сепаратисти току-що бяха провъзгласили своята „Народна република“ в Източна Украйна. Много от тях носеха грузинската лента върху бойните си костюми, парче плат с ивици в черно и оранжево, което преди това беше символ на паметта за победата над Хитлер Германия.
Лентата се разпространява за първи път в Москва през 2005 г. от държавната информационна агенция РИА Новости и младежта от Кремъл "Нашите - нашите", които се ангажираха да предотвратяват масови протести като в Украйна по време на Оранжевата революция.
Днес грузинската лента действа като символ на равенството. Той свързва и има за цел да извлече легитимация от Великата отечествена война срещу Хитлер тогава за мръсните кампании на Русия днес. Поради това медиите в Кремъл крещят за предполагаемата „фашистка хунта“ в Киев, тъй като преди това бяха признали за покровител на Хитлер в тогавашния президент на Грузия Саакашвили.
Когато канонадите с фойерверки гърмяха в небето на 9 май в Москва или Санкт Петербург, аз винаги се присъединявах към аплодисментите на хората около мен. Сега са заседнали в гърлото ми. Кремъл отвлече спомена за Световната война. Затруднявам се, че дори сред дългогодишни руски приятели мнозина смятат, че заложникът е освободител.
Руската държава празнува себе си
Можете да получите настръхване, когато последните от ветераните преминат през Червения площад на 9 май, през решетка до трибуната в Мавзолея на Ленин и всеки един от тях е посрещнат с бурни аплодисменти от няколко хиляди войници.
Но броят на ветераните намалява всяка година, а този на танкове, самолети, гаубици и ракети се увеличава. Материалната битка нараства всяка година. Подозирам, че истината вече не е свързана със смелостта, страданието и лишенията на съветските войници и граждани. Всъщност днешната руска държава и нейното ръководство сега празнуват едно нещо преди всичко: себе си.
9 май стана важен само дълго след войната. Отначало нямаше годишни паради. Той става държавен празник едва през 1965 година. По това време в Кремъл седеше Леонид Брежнев. Това беше времето, когато Съветският съюз си почина след терора на Сталин, Световната война и десталинизацията. В същото време името Брежнев означава и инкрустация на системата, за застой.
Въвеждането на „Деня на победата“ формира стабилна основа за идентичността на държава с трудно минало. „Държава, която се легитимира чрез победата над Хитлер, вече няма нужда да дава отчет за революцията от 1917 г., гражданската война, ГУЛАГ или Великия терор“, заявява историкът от Потсдам Ян С. Берендс.
Няма място за сиви и сенки
Подобно изглежда и днес. Едва ли има скорошна реч на руски политик без препратка към триумфа над фашизма. Президентът Путин говори за „страна на победителите“, сякаш ролята на Русия във Втората световна война магически гарантира, че руската държава никога не може да бъде от грешната страна на историята.
Изображенията на героите нямат място за сиви и сенки. По инициатива на властите препратките към репресиите на Сталин трябва да бъдат премахнати от музея Перм-36, който отбелязва страданията на съветските затворници от ГУЛАГ. Ако германски историк внимателно изложи някои от митовете на съветското партизанско движение като показни, работата му е класифицирана като „екстремистка“.
Днес Русия е свръхисторическа и неисторична едновременно. Провеждат се състезания за торти и рисуване на тялото, за да отпразнуват победата, като младите хора рисуват танкове Т-34 върху голата си кожа. Обаче шумът, съчетан с невежество, от време на време води до смущение. В края на април Московската областна администрация трябваше отново да окачи патриотични плакати, защото мотивът не показваше смели войници от Червената армия по желание, а усмихнати пилоти от германските ВВС.
Как трябва да се справим с тази Русия, която понякога извлича правото да представя нечестието от голямата храброст в миналото? Павел Гусев се опита да даде отговор. От 30 години е главен редактор на московския милионерски вестник „Московски комсомолец“.
"Други имат технологии. Ние имаме чудо победа"
В единия ъгъл на кабинета му има бюст на Ленин, който КГБ някога е искал да конфискува, тъй като революционният лидер е бил силно ударен, тоест верен на живота. Гусеу събира снимки, бюстове и артефакти от руската история в продължение на три десетилетия. На стената виси портрет на Сталин. Художникът беше подписал работата си върху ризата на съветския диктатор. За това той дойде в лагера, където след това умря. Гусев събира, за да може редакторите му да видят, че историята има повече нюанси от черно-бялото.
9 май се превърна в своеобразна основа за руската политика, казва Гусев. "Други имат технологии, икономически чудеса. Ние имаме чудо победа." Но той смята, че е погрешно, че много западни политици избягват Москва и тържествата. Затова много руснаци показаха солидарност с Путин. „Направихте герой от Путин“, казва Гусев. Западът насърчава руснаците в техния манталитет.
Същата събота 16 000 войници ще преминат през Червения площад - сила, достатъчно силна да води малка война. Президентът Владимир Путин ще проведе парада. Държавната телевизия ще го постави в най-добрата светлина, когато новоразработеният танк Т-14 се прехвърли покрай него и ракетите с голям обсег.
Ще му дам широко легло. И вместо това посетете музикантите по малките улички. С тях мога да се радвам много на победата на руснаците над нацистите. Може би ще изпратя някои поздравителни SMS отново.