РУМЪНИЯ СЛЕД 20 ГОДИНИ Радио „Свободна Европа“, публичният враг номер 1 на Securitate
Автор: CAPITAL/Дата на публикуване: 14-12-2009 07:12
След 20 години капитализъм известният рефрен от началото на новините на Радио „Свободна Европа“ все още събужда лавина от чувства към румънците, които слушаха шепнешком и под знака на терора най-точната информация, до която са имали достъп по време на комунистическия режим. Големите хитове на времето и острите политически предавания, но в границите на обективност, достигнаха до задръстени високоговорители на Securitate с качество, подобно на поколението iPod и онлайн радиостанции
След 20 години капитализъм известният рефрен от началото на новините на Радио „Свободна Европа“ все още събужда лавина от чувства към румънците, които слушаха шепнешком и под знака на терора най-точната информация, до която са имали достъп по време на комунистическия режим. Големите хитове на времето и острите политически предавания, но в границите на обективност, достигнаха до задръстени високоговорители на Securitate с качество, което поколението на iPod и онлайн радиостанции трудно може да си представи.
След Втората световна война румънците се оказаха затворници в собствената си държава, при режим, който те не искаха и който ограничаваше тяхната свобода до границата на поносимост, а понякога дори и отвъд това. По това време единственият „източник на кислород“, както мнозина го наричаха, беше радио, което по ирония на съд се излъчваше от хиляди километри, но което най-ясно отразяваше на румънците света, в който живееха. Това докато местните медии ги опияняваха само с хвалебна пропаганда за комунистическия режим.
Гласове, преминаващи през желязната завеса
Радио „Свободна Европа“ (REL) е създадено няколко години след Втората световна война от американците и е използвано като пропаганден инструмент по време на Студената война. Радиото, първоначално финансирано от ЦРУ, беше със седалище в Мюнхен и излъчваше къси вълни в страни след Желязната завеса. Първото излъчване на Радио „Свободна Европа“ е чуто от чехословаците на 4 юли 1950 г.
През същата година Свободна Европа започва да излъчва за България, Унгария, Полша и нашата страна. Отношенията с ЦРУ бяха прекъснати през 1971 г., финансирането на станцията, обединено с Радио Либертатея, беше изцяло поето от Конгреса на САЩ. Така REL се превърна в основен източник на обективна информация за народите от т. Нар. Социалистически лагер, който репресивните режими лишиха от информация чрез цензура.
Румънската секция беше най-слушаната от останалите позиции на Свободна Европа, което показва, че румънският режим е един от най-тежките. „Колкото по-репресивен е режимът, толкова по-голяма е необходимостта хората да получат това, което им липсва или това, което им е отнето. Колкото по-голямо е потисничеството, толкова по-силен е копнежът за свобода и искате повече информация ", обяснява Ливиу Тофан, бивш ръководител на новини в REL и в момента директор на Румънския институт за нова история, в интервю предоставено капитал.ro.
Младежите слушаха предимно музикалните предавания, които се излъчваха предимно сутрин, като се мъчеха да хванат западните припеви сред шума. По-възрастните забиха уши на старомодните радиостанции, събуждайки се от чистата реалност, която чуха, доволни, че не само те виждат несправедливостта, в която живеят.
Некулай Константин Мунтеану, ожесточеният глас на "Румънски новини", описва в интервю капитал.ro, какво означава REL за румънската общественост. „Ако„ Свободна Европа “не поощряваше несъгласието, поне не открито, то осигуряваше разпространението му в страните на произход и облъчването в други комунистически страни, допринасяйки дискретно за култура на несъгласие и обществен протест в границите, разрешени или недопустими от комунистическите режими. ".
Реалностите на страната, разказани точно от хиляди километри
От Мюнхен румънците чуха какво се случва в собствената им страна. „Разбраха за преследвания и политически изпитания, за съпротивата в планините, за протестите в долината Жиу, за демонстрациите на работниците в Брашов и за случилото се в Тимишоара в първите дни на декемврийската революция от 89 г.“, спомня си Мунтеану.
Земетресението от 77 г., опустошителна катастрофа за Румъния, беше още едно доказателство за толкова близки отношения, които радиото имаше с обществеността в страната. Трагедията застигна Чаушеску на работно посещение в Нигерия и без одобрението на старейшините румънските медии не посмяха да дадат повече от суха новина след часове на разклащане, опустошило страната. Вместо това „Свободна Европа“ започна да излъчва 20 минути след катастрофата и освен това осигури мост за комуникация между румънците в страната и тези в чужбина, но също и между тези в страната и Букурещ, както е обяснено от N.C. Мунтеану. Сформират се екипи, които отиват на адресите, отчаяно дадени от тези извън границите.
„Връзката с Румъния, съучастие на фона на катастрофа, винаги е работила между хората в страната и Свободна Европа“, казва в документалния филм „Студените вълни“ Емил Хурезеану, друг известен глас от REL.
Обективни гласове, които бяха културни и политически забележителности
Когато говорите за Свободна Европа, няма как да не споменете Ноел Бернар (Снимка), директор на румънската секция до смъртта му през 1981 г. Всички, които влязоха в редакцията на REL, водена от великия журналист, имат само думи на похвала за онзи, който толкова дълго беше обект на атаки и сплашване, режисирани от Securitate.
Културните предавания бяха друг основен компонент на радиото. „Свободна Европа имаше огромен авторитет благодарение на Монка Ловинеску и Върджил Йерунка от културна страна. Това, което ни се казваше за писател, за книга, беше буквата на закона. Ако някой е бил критикуван или оценяван като партиен активист, това е приключило. Ако някой беше похвален, той щеше да влезе в елитната категория “, спомня си Ливиу Тофан.
Операции срещу Свободна Европа
Съществуването на радиото обаче не беше лесен момент, нито за слушателите, нито за онези от Мюнхен, защото между тях беше намесен трети герой, чиято единствена мисия беше да намали Свободна Европа и да направи тези които слушаха да изключват устройствата. Специално за тази цел имаше две операции, "Melita" и "Ether", които направиха всичко възможно, за да опорочат комуникацията между радиото и слушателите.
И в двата случая в Мюнхен и в страната основните оръжия на Секуритате бяха сплашване и изнудване. Свободна Европа беше считана от режима за враждебна радиостанция и тези, които слушаха, не бяха в грациите на властите. „Това не беше изрична разпоредба в Наказателния кодекс, но Сигурността считаше, че„ Свободна Европа “пропагандира режима. Фактът, че сте слушали, се счита за наказуем от криминална гледна точка, затова хората са слушали със заключени къщи ", казва историкът Мариус Опреа, президент на Института за разследване на престъпленията на комунизма в Румъния.
Немските редактори също бяха наблюдавани от сенките на Securitate. Информаторите, които влязоха в контакт с тези от редакцията на REL, предоставиха на тайните служби много ясни данни, до маршрутите от дома до работата на служителите.
Моника Ловинеску беше жестоко бита на улицата, Емил Георгеску беше намушкан на паркинг, но той оцеля, но и той, и Ноел Бернар, и Влад Георгеску бяха убити от рак. „Болест, станала изключителна“, както с горчивина заявява Йоана Бернар, съпругата на много обичания режисьор, в „Студени вълни“, „съвпадения“, които подсилват съмненията, че Секуритате използва метода на облъчване, сценарий, който не може да бъде доказан. няма ясни доказателства.
Бомбена атака в централата на REL
Максималният достигнат момент беше бомбардировката на централата през 1981 г., извършена от Карлос Чакалул, понастоящем затворен във Франция, с доживотна присъда, по съвсем други причини, тъй като за нападението не се претендира и няма подкрепящи документи. Бомбата е поставена в чешката секция на REL, но след това се оказва насочена към румънската редакция, която служителите на радиото установяват едва след Революцията, както и много други, включително проникването на агент за сигурност в Свободна Европа, единственият бяха намерени доказателства и много други информатори, които обикаляха редакцията, както ни каза Ливиу Тофан.
Нищо не може да ни накара да се съмняваме, че Радио „Свободна Европа“ беше основният съюзник на румънците в борбата срещу режима, който унищожи или поквари толкова много съдби. Още от първите признаци на Революцията от 1989 г. Свободна Европа и „войниците“ пред микрофоните се върнаха към комуникацията и солидарността от трагичното земетресение. Този път „земетресението“ събори диктатора и режима му.