Ръкопис, открит след СМЪРТТА на писателя ГАБРИЕЛ ГАРСИЯ МАРКЕЗ, е публикуван през

Автор: FlorianSaiu/Дата на публикуване: 19-11-2016 00:11

смъртта

Книгата Пътуване през Източна Европа ще бъде представена за първи път на румънската публика на панаира Гаудеамус, неделя, 20 ноември, от 14.00 часа

Книгата се състои от поредица хроники и е резултат от пътуването на Габриел Гарсия Маркес през 1957 г., в продължение на няколко месеца, извън Желязната завеса, до социалистическите страни в Европа: Източна Германия, Полша, Чехословакия, Украйна, СССР и Унгария, като кореспондент на El Espectador.

Писателят е придружен от италиански журналист Франко и пейджър от Франция Жаклин, всъщност журналистът Плинио Апулейо Мендоса и сестра му Соледад.

Като привърженик на социалистическото движение, писателят искаше да види тези места, за да може с очите си да види как се извършва възстановяването в тези страни след Втората световна война и как хората живеят в комунистическа система, идеализирана от партизаните. идеи на левицата. Авторът разкрива, критично, но обективно, наблюдаваните по време на това пътуване и много от неговите заключения се противопоставят на тази идеализация.

Книгата се откроява чрез обективния поглед на писател, който търси оправдания, за да обясни множеството абсурди, несправедливости и скрито насилие, които опияняват живота на общество, предназначено теоретично да коригира капитализма, реалността на бюрократична и асептична система, която третира гражданите чрез изключително твърда политико-административна структура, която не предлага решения. Историята рисува портрет на страни, навлизащи в тъмните десетилетия, които ще живеят под зоркото око на Съветския съюз, който взе половината от Европа в своята власт. В по-късно напомняне за това пътуване Мендоса приписва лошо предчувствие на приятеля си: „Учителю, сънувах ужасно нещо. Сънувах, че социализмът не работи ".

Стартовото събитие ще се състои в присъствието на гостите Мариана Сипог, Симона Василаче и преводачката на книгата Тудора Чандру Мехединджи.

Старт: Неделя, 20 ноември, 14.00, Международен панаир Gaudeamus, ROMEXPO, централен павилион, щанд на издателство RAO.