Режим на митническа работа на CGT за морски лица, който да следва
Режим на работа на моряците: бизнесът да се следва.
Текстът, предложен по повод създаването на патрулни лодки в морето (DGDDI) с качване на борда за 148 часа, повдигна проблема с така нареченото „ефективно“ работно време и „еквивалентни часове“.
Освен това CGT предложи да се измени текстът въз основа на принципа, че не е възможно - съгласно приложимата съдебна практика - Решение на Съда на ЕС от 1 декември 2005 г. - да се запази концепцията за „еквивалентност“ и „ефективна работа“.
Делото A. DELLAS (решение от 1 декември 2005 г.) се отнася до педагози в дежурна стая и попада в сферата на профсъюзите на федерацията „Здравеопазване - социално действие“. Решение на CJEC е приложимо и се прилага навсякъде. Изисква се във всички 25 държави (за трудовия кодекс, Устава на държавните служители, за съдилищата и трибуналите). Решението не трябва да се тълкува.
Аргумент за CGT, разработен в Съвета на гуверньорите на 17 юли 2007 г.
Случаят е илюстративен за използването от европейската държава на френската държава.
Имахме европейската директива от 1999 г. относно CDD/CDI. Неговият логичен превод би трябвало да е държавният служител (обичайното право на държавната служба) за нерегистрираните. Не беше така! Създали сте публичноправни CDI, ...
Имаме решението Dellas от 1 декември 2005 г., с което се слага край на 10-годишно производство по отношение на понятието работно време и време за почивка, еквивалентни часове и действителна работа; неговият логичен превод би изисквал да се приведе в съответствие трудовото законодателство във Франция.
Ключовите понятия се намират в решението Dellas, което цитира решението Jaeger. Тези понятия се намират в директива 93 за работното време, заменена с директива 2003/88.