Резервирайте този неподражаем Jeeves, страница 28
Онлайн книга "Този неподражаем Джийвс"
"Позволете ми да ви благодаря за гостоприемството, другарю Уорчестър", каза той.
- Какво имаш предвид! Не си струва ... Винаги се радвам ...
- Гостоприемство? Бат изсумтя и гърмящият му глас удари тъпанчетата ми като взрив от експлозивна бомба. Той се вторачи мрачно в Бинго и момичето, които весело се смееха до прозореца. - Изненадан съм, щом имате парче, което не е останало в гърлото ви! Яйца! Палачинки! Сардини! Всичко това е изтръгнато от устата на гладните бедни!
- Какво имаш предвид! Как можеше да мислиш!
„Ще ви изпратя литература за целите на нашето движение“, каза Роуботъм. - И се надявам, че скоро ще вземете участие в нашите митинги.
Когато Джийвс дойде да разчисти масата, той откри само пушещи руини. Въпреки гневните филипици, които другарят Бат изрече за кулинарните ексцесии, той безопасно довърши цялата шунка, а останалото сладко дори не би било достатъчно, за да намаже последното оцеляло парче хляб с тънък слой и да го сложи в устата на гладуващите беден човек.
"Е, Джийвс", попитах аз. - Какво мислиш?
- Предпочитам да не изразявам мнението си, сър.
- Господин Литъл е влюбен в тази жена, Джийвс.
- Разбрах, сър. Току-що го изплющя в коридора.
- Да сър. Шеговито сър.
- Мили Боже! Не знаех, че е стигнало дотук. И как го прие другарят Бат? Или не забеляза нищо?
- Забелязах, сър. Той присъства там през цялата процедура. Мислех, че той е извън себе си от ревност.
- Можете да го разберете! Добре, Джийвс, какво да правим?
- Не мога да ви кажа, сър.
- Според мен това е твърде много.
Това е цялата утеха, която получих от Джийвс.
Обещах на Бинго да се срещнем с него на следващия ден и да му разкажем мнението си за тази ужасна Шарлот, а сега се плъзнах по улица Сейнт Джеймс, озадачен как, без да причинявам смъртно престъпление, да му обясня, че в целия свят има не е повече отвратителни лица. Изведнъж старият Бийтълшам излезе от вратите на клуба в Девъншир и заедно с него самия Бинго. Ускорих темпото и ги настигнах.
- Това е среща! - Казах.
Този невинен поздрав някак неочаквано повлия. Олд Бийтълшам се разклати от главата до петите, като заглавие на пръчка, изпъкнали очи и позеленявайки.
- Господин Уорчестър! - възкликна той с облекчение, като ме позна, - очевидно срещата с мен му се стори не най-лошото възможно нещастие. - Как ме изплаши.
- Чичо е малко разстроен - каза Бинго с шепот, сякаш до леглото на тежко болен пациент. - Той получи заплашително писмо.