Решението или ключовете на живота - Lao-ce - Пътят и добродетелите

Lao-ce - Пътят и добродетелите.

Мъдрият човек (sheng-gen).

Вечно небе и вечна земя.
Следователно небето и земята са вечни,
защото те не живеят за себе си,
следователно те не остават без живот.
По същия начин, мъдрия: той се отдръпва, така че се движи. (Лаосска)

Който запазва единството на тялото и душата, не се нарушава от съмнение.
Който изглажда природата си до кротост, е толкова прост, колкото новороденото дете.
Който изчисти зрението си, избягва грешките. (Лаоски)

Там, където се реализира пълна празнота, спокойствието се пази ясно,
всичко расте по свой ред, циркулирайки във вечния поток.
Всичко процъфтява, расте и се връща към началото непрекъснато.
Връщане към началото: мир.
Мир: животът се върна.
Животът се върна: постоянство.
Знание за постоянството: светлина.
Непознаване на постоянството: слепота, объркване.
Който знае константата, ще бъде мъдър,
който е мъдър, ще бъде справедлив. (Лаосска)

Следователно, по пътя да разхождате човека, имате общо с пътя,
добродетелните имат общо с добродетелта,
губещият е общ за загубата.
Който споделя начина, той печели пътя.
Който споделя добродетелта, печели добродетел. (Лаосска)

Затова мъдрият е прав и не съкращава нищо друго,
безкористен и не вреди на другите,
вярно и не фалшифицира нищо,
светлина, но не заслепява. (Лаосска)

Мъдър човек, който разбира хората;
който се разбира: вдъхновен. (Лаосска)

---