Renault Logan рестайлинг 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, седан, 1-во поколение технически
Промените засегнаха и интериора на автомобила. Ново модерно и функционално табло, врати с ергономични дръжки и елегантни декоративни облицовки - всичко това придава на интериора по-модерен вид и по-изтънченост (що се отнася до бюджетната кола). Особено внимание беше обърнато на ергономичността на контролите и дисплея на данните. Регулируемата по височина кормилна колона подобрява комфорта при шофиране. За да подобри видимостта отзад, новият Logan е оборудван със специално оформена, напълно прибираща се централна задна облегалка за глава (в зависимост от оборудването) и увеличени огледала за обратно виждане. Гамата от нива на оборудване на автомобила се разшири. Новата версия на Prestige от най-висок клас разполага с странични огледала в цвят на каросерията с електрическо отопление и електрическо регулиране, волан с плетена кожа, регулиране на височината на седалката на водача, задни електрически стъкла, климатик и бордов компютър.
Линията на двигателите също се е променила. Базовият 1,4-литров двигател все още има 75 к.с., докато 1,6-литровият осемклапанен двигател все още има 84-90 к.с. беше добавен 16-клапанов 1.6-литров силов агрегат, развиващ максимална мощност от 102 литра. с. (75 kW) при 5750 об/мин. и въртящ момент от 145 Нм при 3750 об/мин. С този двигател "Logan" значително се е увеличил в динамика. Максималната скорост на версията, оборудвана с 5-степенна ръчна скоростна кутия, е 180 км/ч, времето за ускорение до 100 км/ч е 10,5 секунди. За версията, оборудвана с автоматична 4-степенна скоростна кутия, същите цифри ще бъдат 175 км/ч. ч и 11,7 сек. Декларираният среден разход на гориво: 6,9 л/100 км и 7,2 л/100 км за осемклапанни 1,4-литрови и 1,6-литрови двигатели. За агрегат с 16 клапана - 7,1 л/100 км в модификацията с "механика" и 8,4 л/100 км с "автоматик".