Регистърът на населението от 1932 г. - Lubartworld
Населението на Lubartów е регистрирано няколко пъти от местните власти от края на 19-ти век, след това след независимостта през 1918 г. и отново през 1932 г. Тези регистри на населението (Rejestr mieszkancow) се съхраняват в Люблинския архив (връзка); те изброяват всички жители, апартамент по апартамент, посочващ възраст и религия на всеки един. По-изключение е регистърът на населението от 1932 г. записва движенията на индивиди до 1951г, като се посочва например датата и дестинацията (Варшава, Люблин, но също така Париж, Буенос Айрес, Куба или Коста Рика) на заминаванията. Има и следи от депортирането на евреи от Любартув през април 1942 г. в лагера за унищожаване Белжец. Следователно този регистър представлява забележителна отправна точка за нашето изследване, тъй като той ни дава състояние на населението на града през 1932 г. и споменава някои от неговите движения след това.
Правната рамка
През 1932 г. стана задължително всеки, който живее в Полша, да декларира местоживеенето си. Влизането в сила на този нов закон беше обявено от президента Игнаци Мощицки и внесено от полското правителство. Президентската наредба обяви, че всички, които живеят на полска територия, трябва да бъдат регистрирани в местната администрация. По този начин различни регистри са предназначени за постоянно и временно пребиваващи. Движенията на населението също трябваше да бъдат декларирани и регистрирани. С въвеждането на новите правила за регистрация властите получават точен инструмент за контрол на популациите и тяхното движение, когато предишните регистри, водени в Полша, са били предназначени главно за преброяване на жителите. Гмината - обикновено преведена като "комуна" или "община", образуваща третото административно ниво в междувоенна Полша след войводството или региона, и поветът, който съответства на областта или кантона - има за задача да осъществи регистрацията и да запази записва актуално.
В междувоенна Полша град Любартув, разположен в сърцето на страната и региона на Люблин, образува отделна гмина. В средата на 1932 г., в съответствие с новите разпоредби, общинските власти започват да регистрират местното население и да контролират всяко движение. Всеки жител на Lubartów се счита за постоянно пребиваващ или постоянен. Според новия закон постоянно пребиваващ е лице със семейни задължения или икономически интереси в гмина, докато временно пребиваващ, настанен там, без намерение да остане за постоянно. Следователно физическите лица могат да бъдат постоянно пребиваващи в една гмина. Пътуващите, сезонните работници, разположените войници, засегнатите служители, както и болничните пациенти или затворниците, затворени извън определената им гмина, останаха регистрирани като постоянно пребиваващи в първоначалната си гмина и станаха временни жители на гмината, където се намираха.
Инструкциите на Министерството на вътрешните работи от ноември 1930 г. обясняват подробно как gminas са необходими за попълване и поддържане на регистрите. Те трябва да бъдат отворени на 1 юли 1932 г. с имената на всички жители на гмината. В случай на пристигане, чекирането е задължително в рамките на четири дни. Регистрационните формуляри, по един на жител, постоянен или временен, се събират от основния наемател на жилището, обикновено главата на семейството, и след това се изпращат на собственика на помещението. След проверка на информацията, собственикът я предава на местната администрация. За да добави лице в регистъра, длъжностното лице от своя страна проверява предоставената информация, като я препраща по-специално към архивите, съхранявани в офисите на администрацията на гмина. Регистрацията на име в регистъра служи като доказателство, че дадено лице пребивава там.