Речник на COVID-19

Основни термини, обяснени накратко

A | B | C | D | E | F | G | Н | I | J | K | L | М | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | XYZ

covid-19

Подозира се, че е заразен (заразен)

  • Хора, за които може да се приеме, че са погълнали патогени, без (до момента) да проявяват симптоми
  • Пример: COVID-19 е открит при някой, с когото лицето е имало пряк контакт

антитяло

  • Собствени антитела на тялото, кръвни протеини (имуноглобулини)
  • Произвеждат се от имунната система специално срещу съответния патоген в случай на инфекция
  • Известни различни класове (например IgM, IgG, IgA антитела)

Определяне на антитела

(серологично доказателство за имунитет)

  • Принцип: Откриване на IgM и IgG антитела, насочени срещу SARS-CoV-2 от кръвна проба
  • Може да стане от голямо значение в хода на пандемията, тъй като може да е възможно да се определи кой вече е имунизиран след заразяване (или да се определи титърът на ваксинацията)
  • Има различни видове антитела (имуноглобулини):
  • IgM- се покачва първо, доказателство за прясна инфекция
  • IgG следва след 3-4 дни, по-дълго откриваеми
  • IgA - често върху лигавиците
  • Все още не е ясно дали откритите IgG антитела предпазват от повторна инфекция и колко дълго могат да действат

Дихателни средства/вентилация

  • Целта на използването на дихателен апарат е да поеме нарушена или неуспешна дихателна функция в краткосрочен или дългосрочен план
  • Прави се основно разграничение между неинвазивна вентилация чрез маска и инвазивна вентилация през тръба в дихателната тръба. Използват се различни форми на вентилация в зависимост от клиничната картина

Елиминатори

  • Човек, който отделя патогени и по този начин може да бъде източник на инфекция за широката общественост, без да е болен или заподозрян

лечение

  • засега няма конкретни, d. H. Предлага се директна антивирусна терапия за COVID-19
  • Лекуват се симптомите (така наречената симптоматична терапия, напр. Понижаване на температурата, прилагане на кислород/вентилация, балансиране на баланса на течностите, възможно приложение на антибиотици в случай на вторични инфекции) и всякакви основни заболявания
  • Инхибитори на вирусен РНК синтез, напр. Ремдезивир
    • инхибират репликацията на вируса
  • Антивирусен инхибитор за влизане
    • затрудняват прикрепването на вируса към телесните клетки
  • Имуномодулатори
    • трябва да ограничи прекомерната и по този начин вредната реакция на имунната система
  • Имунотерапии (пасивна имунизация, даряване на плазма)
    • Кръвната плазма от пациенти с COVID-19, които вече са се възстановили, съдържа антитела срещу SARS-CoV-2, те могат да се прилагат на тежко болни пациенти с COVID-19

Коронавирус

  • за първи път е идентифициран в средата на 60-те години
  • съставляват голямо семейство вируси, някои от които причиняват симптомите на обикновена настинка при хората
  • MERS-CoV (Близкия изток респираторен синдром коронавирус) и SARS-CoV (тежък остър дихателен синдром коронавирус) са инфекциозни заболявания, причинени от коронавируси

COVID-19

  • официално наименование на заболяването, причинено от вируса SARS-CoV-2
  • COVID-19 означава "Корона вирусна болест 2019"

дезинфекция

  • Убиване или инактивиране на всички патогени
  • Целта е да се избегне инфекция

Тъмна фигура

  • Официално неизвестен брой инфекции

Замърсяване

  • Разпространение на инфекциозно заболяване
  • Показва колко хора в група (напр. Жители на дадена държава) са или са били заразени с патоген или имат заболяване
  • Ако има заплаха от пълен отказ на дихателната и кръвоносната функция, може да се използва така наречената ECMO (екстракорпорална мембранна оксигенация).
  • ECMO е технически метод, при който кръвта на пациент с белодробна недостатъчност се изкуствено оксидира с помощта на машина, разположена извън тялото.
  • Ако пациентът е свързан с ECMO, ECMO временно поема задачите на белите дробове, докато белите дробове се възстановят.

епидемия

  • В случай на епидемия, случаите на заболяване с еднаква причина се случват в ограничено време и пространство. Терминът се отнася най-вече до инфекциозни заболявания

Изходна стратегия

  • Отслабване на мерките (като ограничаване на контактите, затваряне на училища и детски заведения, забрана за събития) за предотвратяване на разпространението на ТОРС-CoV-2 и за защита на хората, които са особено изложени на риск
  • Актуална информация за ситуацията във вашата държава можете да намерите тук
  • Моля, информирайте се също за регионалните или местните мерки, които трябва да се спазват. Можете да научите повече за това на уебсайта на вашата община или град.

Вътрешна карантина

  • Защитна мярка за ограничаване на разпространението на ТОРС-CoV-2
  • Временно изолиране на хора, за които се подозира, че са заразни или които могат да отделят вируса
  • Процедурата е регламентирана в Закона за защита от инфекции (IfSG)

Повече информация можете да намерите тук.

Стаден имунитет

  • ако определен брой хора са имунизирани срещу патоген (в резултат на предишно заболяване или чрез ваксинация), патогенът не може да се разпространи
  • това също така защитава хората, които не са ваксинирани, напр. защото те не могат да бъдат ваксинирани по медицински причини или са твърде млади за ваксинацията

Фонова инфекция

  • Инфекция, която остава незабелязана (напр. Защото протича без симптоми)

Хиперкоагулопатия

  • Хиперкоагулопатията е необичайно повишена съсирваемост на кръвта; това може да доведе до образуване на тромби (локални кръвни съсиреци) и тромбоемболия (затваряне на съд от отделен кръвен съсирек).
  • Последиците от тромбоемболия могат напр. бъде: инсулт (мозъчен инфаркт), инфаркт, белодробна емболия

имунитет

  • вероятно имунитет към новия коронавирус след прекарана болест на COVID-19, продължителността на имунитета все още е неясна
  • Въпреки това, подновената инфекция след преодоляване на болестта все още не може да бъде напълно изключена
  • Доказателство за имунизация чрез инфекция (и, ако е необходимо, определяне на ваксинационните титри за доказване на успешна ваксинация) се извършва чрез определяне на антитела (серологично откриване, т.е. кръвен тест)

ваксинация

  • Ваксинацията срещу COVID-19 все още не е възможна, продължават интензивни изследвания за разработване на ваксина
  • в момента главно следват три подхода
    • Генно базирани ваксини
    • Живи ваксини с векторни вируси
    • Мъртви ваксини с вирусни протеини

Закон за защита от инфекции (IfSG)

  • Германският закон за защита от инфекции (IfSG) регулира правните задължения за предотвратяване и борба с инфекциозните заболявания при хората от 1 януари 2001 г.
  • Целта на закона е да предотврати заболяванията, както и да открие инфекции на ранен етап и да предотврати тяхното разпространение
  • IfSG определя кои заболявания (и кои лабораторни диагностични доказателства за патогени) подлежат на уведомяване в случай на подозрение, заболяване или смърт. Докладът се изпраща на отговорния здравен отдел.

Можете да намерите правния текст тук.

инкубационен период

  • Период от инфекция до поява на симптоми
  • средно 5 до 6 дни (диапазон от 1 до 14 дни)

Изолация, битова

  • Хората с COVID-19 трябва да избягват контакт с членове на семейството и съквартиранти у дома, за да предотвратят разпространението на вируса
  • Засегнатите с леко заболяване могат да излекуват болестта у дома и по този начин да намалят риска от заразяване на други хора
  • Също така е необходимо за пациенти с тежко заболяване след изписване от болницата за възстановяване
  • По време на периода на изолация трябва да се спазват специални мерки за поведение и хигиена.
  • Домашната изолация се отменя най-рано 14 дни след появата на първите признаци на заболяването или 14 дни след изписването от болницата и ако не е имало признаци на заболяване в продължение на поне 48 часа (след консултация с лекар).

Информация от института „Робърт Кох“ за хора с COVID-19 и техните роднини за изолация у дома, също на чужди езици, можете да намерите тук.

Симптоми на COVID-19

  • Спектърът варира от "без симптоми" до тежка пневмония, която изисква интензивни медицински грижи и, ако е необходимо, вентилация
  • най-честите симптоми според съвременните познания: суха кашлица, треска, нарушение или загуба на обонянието и вкуса, възпалено гърло и умора или умора
  • Други възможни симптоми: хрема, главоболие и болки в тялото, загуба на апетит, загуба на тегло, гадене, коремна болка, повръщане, диария, конюнктивит (конюнктивит), кожен обрив, подуване на лимфните възли, апатия (безразличие), сънливост (сънливост или нарушено съзнание)
  • При малка част от пациентите има тежки форми, които изискват използването на дихателни средства и вентилация; други системи на органи също могат да откажат (напр. Бъбреци или сърдечно-съдова система).
  • Ако няколко жизненоважни органа се провалят едновременно или показват сериозни функционални ограничения, единият говори за многоорганна недостатъчност. Съобщават се също и коагулационни усложнения (напр. Хиперкоагулопатия).
  • Ако има заплаха от пълен отказ на дихателната функция, може да се използва така наречения ECMO (екстракорпорална мембранна оксигенация, тип машина за сърдечно-белите дробове). Ако пациентът е свързан с ECMO, той временно поема задачите на белите дробове, докато се възстанови.
  • Съществуват и неврологични заболявания, свързани с COVID-19, вариращи от общи симптоми като главоболие и световъртеж, до нарушения на обонянието и вкуса, до гърчове и тежко възпаление на мозъка и нервната система.

Леталност

  • съответства на дела на умрелите от всички заразени с COVID-19
  • Не са налични точни данни, тъй като не е известен броят на действителните случаи на заболяване и по-специално асимптоматичните случаи на инфекция

Покритие на устата и носа

  • Най-ефективната защита срещу инфекция се осигурява чрез спазване на хигиенните мерки и правилата и препоръките за поведение
  • Според настоящото състояние на знанието, носенето на капаци за уста и нос може да помогне, наред с други мерки, за по-нататъшно ограничаване на разпространението на ТОРС-CoV-2 - дори ако няма симптоми.
  • ТОРС CoV-2, който причинява заболяването COVID-19, се разпространява в околната среда при говорене, кашляне и кихане през въздуха, който дишаме (капчици и/или аерозоли, вижте често задавани въпроси). Следователно има смисъл да се носи капак за уста и нос като механична бариера или спирачка.
  • ефективна само ако маската приляга плътно, сменя се, ако е мокра и не се докосва по време на носене, обличане и събличане също трябва да бъде хигиенична (виж листовката, видеоклипове)

пандемия

  • Пандемията е епидемия, която се разпространява в цял свят за определен период от време
  • COVID-19 е обявен за пандемия от Световната здравна организация (СЗО) на 11 март 2020 г.

Лични предпазни средства (ЛПС)

  • Оборудване, което човек носи, за да се предпази от рискове, които биха могли да застрашат неговото здраве или безопасност
  • Хората в клиничната обстановка, които се грижат за пациенти с потвърден или вероятен COVID-19, трябва да носят защитна рокля, ръкавици за еднократна употреба, поне плътно прилепнали предпазители за уста и нос или респиратор (маски FFP2) и защитни очила

Допълнителна информация от института Робърт Кох можете да намерите тук.

плазма

  • Воден компонент на кръвта, който съдържа, наред с други неща, антитела и - за разлика от серума - също протеини за съсирване на кръвта
  • Освен водата, основните компоненти на плазмата са плазмените протеини (специални протеини), електролити (кръвни соли) като натрий или калций, хормони, коагулационни фактори и ензими

Плазмено дарение

  • Частично кръводаряване от пациенти, преживели COVID-19
  • Съдържащите се антитела са изолирани и обогатени и по този начин могат да помогнат на болни в момента пациенти

Тампон от гърлото (доказателства за остра инфекция)

  • Тестът се извършва чрез вземане на дълбок тампон от носа или гърлото и/или изследване на храчките (в клиничната област също се изплакват дихателните пътища, известни като промивка)
  • Принцип: откриване на нуклеинови киселини от дихателни секрети с помощта на верижна реакция на реверсивна транскриптаза полимераза в реално време (RT-PCR в реално време)
    • Златният стандарт за откриване на ТОРС-CoV-2 при остра диагностика е преди всичко много надежден в ранната фаза (1-ва седмица)

рискови групи

Групи от хора с повишен риск от тежко заболяване:

  • възрастни хора (с постоянно нарастващ риск от тежко заболяване от около 50 до 60 години)
  • Пушачи
  • Хората с много наднормено тегло
  • Хора с определени съществуващи състояния, като сърдечно-съдови заболявания (напр. Коронарна болест на сърцето и високо кръвно налягане), хронични белодробни заболявания (напр. Астма, ХОББ), хронични чернодробни заболявания, захарен диабет (диабет), рак и пациенти с отслабена имунна система ( например поради заболяване, което е свързано с имунна недостатъчност или от прием на лекарства, които отслабват имунната система, като кортизон)

Информация за хронично болни хора можете да намерите тук.