Разпореждане от 11 август 1999 г. за разширяване на системата за социално осигуряване, приложимо за студентите до
Министърът на заетостта и солидарността и министърът на националното образование, изследвания и технологии,

Като взе предвид раздел 3 от глава I на дял VIII от книга III от Кодекса за социално осигуряване (законодателна част и части от укази в Държавния съвет);
Като взе предвид измененото постановление от 28 юли 1989 г., определящо условията за прилагане на студентската система за социално осигуряване;
Като взе предвид измененото постановление от 21 септември 1992 г. относно схемата за социално осигуряване за студенти;
Като взе предвид становищата, издадени от регионалните комисии, предвидени в измененото постановление от 28 юли 1989 г .;
Като се вземат предвид становищата, издадени на 26 юли 1999 г. от националната комисия, предвидени в заповедта от 21 септември 1992 г., изменена,
Вещ
Вещ
Изкуство. 1-ви. - Учениците на заведенията, посочени в член 2 по-долу, се възползват от разпоредбите на раздел 3 от глава I на дял VIII от книга III на Кодекса за социално осигуряване (законодателна част и частични укази в Държавния съвет) за „цялото обучение, предоставено на по-високо ниво.
Вещ
Изкуство. 2. - Разпоредбите на член 1 по-горе се прилагат за следните предприятия:
Вещ
Регион Елзас, Страсбургска академия
Частно училище за модна кариера, 1 bis, rue de la Course, 67000 Страсбург.
Вещ
Регион Аквитания, академия Бордо
CREASUD, 8, rue du Général-Cheyron, 33100 Бордо.
Институт за моден дизайн в Бордо, 11, place des Quinconces, 33000 Bordeaux.
Частен техникум Heig, 91, quai des Chartrons, 33000 Bordeaux.
Частни уроци Касо, 8, улица Hanappier, 33200 Бордо.
Institut d'Aquitaine, 83-97, avenue Bon-Air, кампус Bissy, 33700 Mérignac.
Частно висше технологично училище, 86, cours Léon-Bérard, 64000 Pau.
Институт по търговски изследвания, 17, rue du Maréchal-Joffre, 64000 Pau.
Вещ
Регион Оверн, академия Клермон-Феран
Учебно заведение за висше образование (EFESUP), булевард Loucheur 19, 63000 Клермон-Феран.
Вещ
Бургундия, академия в Дижон
Католически университетски център в Бургундия, 9, проспект Жан-Бертен, 21000 Дижон.
Вещ
Регион Бретан, академия Рен
Висше училище за модни изкуства и техники (ESMOD), 6, place des Colombes, 35000 Rennes.
Частно аудиовизуално техническо училище (ETPA), 1, улица Xavier-Grall, 35700 Rennes.
Частно техническо училище Saint-Thomas, 31, rue Monseigneur-Duchesne, 35000 Rennes.
Висш институт за приложни изкуства (LISAA), 13, улица Poullain-Duparc, 35000 Rennes.
Вещ
Регион Шампан-Ардени, академия в Реймс
Висше училище за приложни изкуства, 13, булевард Анри-Барбюс, 10000 Труа.
Вещ
Регион Ил дьо Франс, академия Créteil
Ecole Sainte-Marie, 41, rue de Chaage, 77109 Meaux Cedex.
Училищна режисура, управление, комуникация (DGC), carrefour Pleyel, 175, булевард Anatole-France, BP 182, 93208 Saint-Denis Cedex.
Вещ
Регион Ил дьо Франс, Парижка академия
Créapôle, 128, rue de Rivoli, 75039 Париж Cedex 01.
Училището на Клод-Бернар, 34, улица де ла Клеф, 75005 Париж.
Christies Education, 11, rue Berryer, 75008 Париж.
Мултидисциплинарен международен безплатен факултет - Висш институт за управление на персонала (FACLIP-ISGP), 416, rue Saint-Honoré, 75008 Париж.
Институт на юристите, работнически съвети, 6, rue de Rome, 75008 Париж.
Висше училище по мениджмънт, 12, улица Александър-Пароди, 75010 Париж.
Национален институт за висши техници, 37-39, улица Saint-Sébastien, 75011 Париж.
Висш институт по приложно инженерство (INSIA), 8 bis, rue de la Fontaine-au-Roi, 75011 Париж.
Училище за изкуство Франсоаз-Конте, 6, вила Годар, 75012 Париж.
ESAM дизайн, 17, улица Jacquemont, 75017 Париж.
Институт за професионално обучение по танци (IDFP), 66, rue Orfila, 75020 Париж.
Парижко училище за оптици (ESOP), 71, улица Archereau, 75019 Париж.
Вещ
Регион Ил дьо Франс, Версайска академия
Институт ESHOTEL (бивш Висш институт по хотелиерство), 76, rue Villeneuve, 92587 Clichy-la-Garenne Cedex.
Институт за усъвършенствани информационни и медийни техники (ITAIM), 87 бис, улица Carnot, 92300 Levallois-Perret.