Различия в значението на глаголите could и конструкцията бяха

Уебсайт за самостоятелно изучаване на английски език онлайн

Публикувано на 10.04.2013 г. от администратор в глагол // 3 коментара

конструкцията
На страниците на нашия сайт вече говорихме за модалния глагол can и неговия еквивалент be able to. По същество глагол бих могъл (минало време на глагола can) и конструкцията бяха/успяхме са синоними и се превеждат като „бих могъл“, но има известни разлики в тяхното използване и значение.

Глаголът би могъл означава общата способност за извършване на действие, способността на човек да извърши действие, но не означава, че действието е действително изпълнено.

Освен това глаголът би могъл да се използва и в комбинация с глаголите на чувство и възприятие: виж - да видиш, чуеш - да чуеш, помиришеш - помиришеш, вкусиш - вкусиш, почувстваш - усетиш, запомниш - запомниш, разбереш - да разбера