Разходка през дебел и тънък с някого »Притчи; Идиоми
Значение и произход на пословици и идиоми
Преминаване през дебел и тънък с някого
Значение:
Преминете през дебел и тънък с някого - Изживявайте добри и лоши времена заедно, проявявайте солидарност/бъдете лоялни, подкрепяйте някого безрезервно във всички ситуации
Произход:
Противно на общоприетото схващане, този идиом няма нищо общо с телесното тегло, тъй като в ранните дни от създаването му не е трябвало да се притеснявате от любовни дръжки, отслабване и отслабване, тъй като все още сте ходили много. "Дик" тук означава "стегнат" в старото си значение. Ако сте преминали през дебел и тънък с някого, това означавало да го придружавате „през дебел и тънко залесен терен“ и по този начин да се покажете като истински приятел, защото в миналото крадци на грабители и храсти дебнели зад дървета и храсти.