Разбиране, превод, компресиране за междинни и напреднали изпити по английски език - PDF Безплатно изтегляне

GÁETH DEWAR-SUSÁNSZKY BEÁTA Разбиране, превод, компресиране, за междинни и напреднали изпити по английски език LEXIKA K IADÓ

превод

Gareth Dewar-Susánszky Beáta Lexika Учебник Издател 8000 Székesfehérvár, Martinovics u. 9. Тел., Факс: (22) 311-993 E-mail: [email protected] http: //www.matav.hu/uzlet/lexika Номер на лиценза на министъра: 44.560/10/96. XI. Код на Vitacom: LX-0016 ISBN: 963 9092 57 6 Автор: Gareth Dewar - Susánszky Beáta Творчески редактор: д-р Szalai Elek Текстообработка: DIPOLAR Kft. Отпечатан и подвързан от Reálszisztéma Dabasi Nyomda Rt. Отговорен мениджър: д-р Hall Géza CEO Номер на работа: 98- 0019

ПРЕДГОВОР Нашата книга има за цел да ви помогне да се подготвите за изпита по държавен език по английски език, среден и напреднал тип Б Текстовете и заданията в него обхващат общо шест части от изпитите. Те са междинни: разбиране на текст, превод от английски на унгарски и унгарски на английски; и на най-високо ниво: разбиране на текст, превод от английски на унгарски и компресиране на унгарски текст на английски. Предвидени са и примерни решения за всеки проблем, които могат да бъдат намерени в края на книгата. В случая на преводи и обобщения на съдържанието това, разбира се, е само едно от възможните добри решения. Според авторите практическата книга може да се използва за домашна, индивидуална подготовка, но може да бъде включена и в учебната програма на гимназията, както и в учебната програма за курсове за повишено ниво и подготовка за изпити. Авторите пожелават на книгата много успехи