Пътуването до Узбекистан

Програма на деня - 18

Когато видите

Въпросната статия също може да бъде озаглавена „По стъпките на изгубената цивилизация“. Това може да е по-подходящо заглавие. Но тогава нямаше да имаме "Изгубеното просветление", както в работата на Фредерик Стар. Тъй като Просвещението е концепция, която пречупва Запада от неговата традиция и не признава друга рационалност, освен да ръководи ума, или е пътна карта, довела Запада до наши дни. Изгубената, неизползваща цивилизация, която търсим, напротив, е различна пътна карта, насочена към справедливостта.

Статия от декана на Факултета по политически науки в Университета Йълдъръм Беязид в Анкара, проф. Д-р. Kudret BÜLBÜL.

Бих искал да говоря за посещението ми в Узбекистан миналата седмица, по повод Симпозиума, организиран с подкрепата на агенция TIKA, в сътрудничество с ADAM (Център за мисъл и изследвания в Анкара), Университета Sabahattin Zaim и Националния университет на Узбекистан.

Когато човек отиде на място, където са живели предците му преди хиляда години, той се чувства така, сякаш е поканен от своите прабаби и дядовци. Тъга, копнеж и любопитство.

Преди да замина, прочетох нещо за региона. Но има много малко научни изследвания, мемоари или пътни бележки за Централна Азия и особено Узбекистан на турски език, сякаш правите предварителни изследвания за Мексико, а не за местоживеенето на вашите предци. Повечето от откритите източници не се намират в книжарниците в Анкара. Но има няколко произведения на английски език, като основната е „Исторически атлас на Централна Азия“ от Юрий Брегел.

Турци и узбеки, които се интересуват от история, знаят, че големият регион, известен като турските републики, отдавна се нарича Туркестан и изтъква, че след съветската окупация Съветите разделят страната и дават на партиите различни имена. Така името Туркестан беше забравено или забравено. Турците в Турция разбраха за турския свят след разпадането на Съветския съюз в Йозал. Спомените на участник в пътуването демонстрират сериозността на ситуацията: „Когато преди Йозал представихме казахите, киргизите, узбеките в документален филм за Пътя на коприната, направен от японците, бях много изненадан да видя как хората се молят и правят абдести. Мислех, че тези общества са съществували веднъж, но с времето те са изчезнали от историята. Но те все още съществуват и живеят там. "

Разбира се, познаването на миналото, осъзнаването на случилото се е доста важно. Да, този регион, в който са живели тези общества, включително днешният регион Източен Туркестан, в миналото е бил наричан Туркестан. Само предизвикването на тази ситуация не ни отвежда по-нататък. Това положение не се е случило само в Съветския съюз. По време на националната държава дезинтеграцията настъпи във всички страни по света. Твърди се, че в региона днес има 52 държави, известни като Османска империя. След всички тези процеси и периоди е необходимо да се съсредоточим върху многоизмерното развитие на взаимоотношенията, вместо да съжаляваме. Това, което е важно днес, е да работим за трансформиране на историческите връзки в многоизмерно сътрудничество, както правят британците днес чрез Британската общност или французите чрез Общността на френскоезичните страни.

Когато кацнахме в Ташкен сутринта, бяхме посрещнати от дъжд и сладък пролетен ден. Обхванат от дълбока емоция, си представях, че нашите предци са ни поздравявали със сълзи на очи.

Първото нещо, което се откроява по пътя от летището до хотела и при пътуванията до Ташкент, Самарканд, Бухара, е, че Узбекистан е зелена държава. Широки пътища, високи дървета, паркове, добре запазена историческа текстура се открояват веднага. Вероятно няма да преувелича много, ако кажа, че никога не съм виждал сгради по-високи от околните дървета. Историческите райони на Ташкент, Самарканд, Бухара са като музеи на открито. Няма конструкция, която да притеснява и безпокои човека. Когато видите това, вие по-добре разбирате защо сме лишени в Турция. Дори ако странните, студени, груби и бездушни сгради - останки от съветския период се появяват и ни притесняват от време на време, този образ, който разваля традиционната структура на страната, се променя с появата на нови сгради, построени в пълна хармония с историческата текстура. Всъщност на пръв поглед не е ясно дали тези сгради са нови или стари.

Това, което удивява посетителя на Узбекистан най-много, са медресетата. Ние, които сме научени, че научните разработки идват само от Запад, сме изненадани от значението, придадено на науката, образованието, културата и цивилизацията през 15 век и от постигнатия напредък. Когато видях акушерката Кукелдаг, построена през 16 век, проф. Д-р Мехмет Емин Гьоктаг каза: „През 16 век на Запад не е имало такава великолепна, добре оборудвана и всеобхватна образователна институция“.

Когато видите очарователния площад Регистан в Самарканд, искате да останете там с дни и да разгледате това прекрасно изображение. Площадът е вписан в списъка на ЮНЕСКО за световно културно наследство през 2001 г. Площадът се състои от двореца и медузите Улуг бей, Кирдор и Тилкари. Медресата Улуг бей е построена през 1420 г. по заповед на четвъртия султан на Тимуридската империя, астронома Улуг бей. Акушерката, в която Улуг Бей също е преподавал математика и астрономия, се счита за един от най-важните университети от този период. Размерът и архитектурата на трите медресета са много впечатляващи по отношение на значението, придавано на образованието и науката през тези години.

Само две от стотиците исторически медресета в Узбекистан, Kukeldaș в Ташкент и Mir-i Arab в Бухара, продължават своята мисия днес. Обезпокоително е, че в Турция днес никоя историческа акушерка не продължава да бъде център за образование. Докато старите сгради на исторически университети като Оксфорд и Харвард, напротив, се използват и до днес. За да се предотврати загубата на приемственост, традиция, история, съзнание за цивилизация, е важно в Узбекистан и Турция старите меди да бъдат свързани с университети и поне някои от тях да бъдат преподавани отново в областта на образованието, както и на Запад.

Каква трагедия завършва живота на най-великия математик и астроном от периода Улуг Бей, автор на няколко шедьоври и научни открития в Централна Азия? Ще отговорим на този въпрос и ще продължим следващата седмица.