Пътна граница
Граница (fr. Bordure "edge", "border", "framing") в пътното строителство - метод за полагане на профилен разделител между пътното платно и тротоара [1].
Граница е добре познатото име за ръба на пътя, където се присъединява към тротоара. Това име е широко разпространено в цяла Русия, с изключение на Санкт Петербург, както и в Екатеринбург, Новосибирск и Курган. Жителите на тези градове го наричат бордюра. Това е една от най-известните разлики в речта на петербуржци.
Има мнения, че е погрешно всяко кръстовище на пътя с тротоара да се нарича бордюр. Например писателят на научна фантастика Святослав Логинов, жител на Санкт Петербург, в своето есе „Pyshka, поничка и„ aladya ““ посочва, че и двата термина са в Държавните стандарти и техните значения са малко по-различни [2]. Въпреки възможната формална неправилност на това наименование, то, както бе споменато по-горе, е широко разпространено в Русия.
Трябва да се използва бордюр при полагане на тротоарни плочи - очевидно е, защото освен визуалния ефект от рамкирането на тротоарни фрагменти с бордюр, последният носи товар върху трайността на полагане на тротоарни плочи. Практиката показва, че след разтапянето на снега (след сезон), при условие, че бордюрният камък не е бил използван при полагане, плочките за настилки, положени с плочки, се разминават, т.е. между плочките се образува празнина, водата се натрупва, което допринася за разрушаване на местата за полагане с тротоарни плочи. Затова силно се препоръчва винаги да се използва бордюр за рамкиране на повърхности, където са положени тротоарни плочи.
Писателят на научната фантастика от Санкт Петербург Святослав Логинов твърди, че „бордюр“ е правилното име за профилен разделител в случаите, когато тротоарът е повдигнат в сравнение с пътното платно.