Пътят към ада - Ян Кершоу - Либрис
Преводач: Александру Тирдеа

През лятото на 1914 г. по-голямата част от Европа се срина във война, толкова катастрофална, че разтърси политиката и системата на убеждения на континента по основен начин. Бедствието изплаши оцелелите и шокира цивилизация, която изцяло пое ролята си на модел за останалия свят. Всичко се срина в хаоса на пустинята отвъд всеки срок за сравнение. През 1939 г. европейците трябваше да започнат втори конфликт, който успя да бъде още по-ужасен - война, в която убийството на цивилно население зае централно място и завърши с Холокоста.
Пътят към ада ни разказва тази история с разбиране, усет и оригиналност. Кершоу разказва събития в завладяващ разказ, но също така разглежда и най-трудните въпроси, повдигнати от тези минали събития - какво означават те за европейците, които са ги задействали и са ги живели и какво означават те за нас.
"История в епични пропорции. Тя трябва да бъде в списъка, който трябва да се прочете." - Ню Йорк Таймс
Ян Кершоу е автор на „Хитлер 1889-1936: Хубрис“ и „Хитлер 1936-1945: Немезида“, томове, получили литературната награда „Улфсън“ за история и наградата „Бруно Крайски“ в Австрия за политическата книга на годината. Ян Кершоу се смята за един от водещите световни експерти по история на нацистка Германия и личността на Адолф Хитлер. Член на Британската академия и на Кралското общество по история, той получава титлата рицар през 2002 г., за своите услуги като историк.
Откъс от том "Пътят към ада" от Ян Кершоу:
Доставката се извършва от склад от депозита на книгата Libris, в работни дни. Транспортът е безплатен с експресен куриер, навсякъде в Румъния, за всяка поръчка от поне 90 леи. За всяка заявка се обадете на телефонния център на Libris от понеделник до петък между 8 и 20 часа.