Първи френскоговорящ губернатор под английския режим

режим

В Канада английският режим започва през 1760 г., след битката в равнините на Авраам. При военния режим от 1763 до 1774 г. познаваме двама генерал-губернатори: Джефри Амхърст и Джеймс Мъри. Според Закона за Квебек (1774-1791) има трима управители: Гай Карлтън, Фредерик Халдиманд и лорд Дорчестър (Гай Карлтън). Халдиманд е първият владеещ френски език под английския режим.

Назначаването на Халдиманд (1776 г.) и пристигането му в Канада (1778 г.) се състояха при затруднени условия. Карлтън е бил губернатор, когато колониалният министър е командвал войските на генерал Бургойн. Бързо подаде оставката си. Халдиманд научил за назначението си, докато посещавал родителите си в Швейцария през есента на 1776 г. Той поискал то да бъде отменено, след което се преразгледал, когато разбрал, че Карлтън го е одобрил.

Едва през есента на 1777 г. Халдиманд отплава за Америка. Той не стигна по-далеч от Плимут заради мъртво спокойствие, което спря платноходката. „Както се опитва да отиде до Луната, така и да достигне Квебек“, пише той на свой приятел. Халдиманд се завърнал в Швейцария, за да прекара зимата там. Той ще кацне в Квебек едва на 27 юни 1778 година.