Проход и позлата, уикенд в Казан; Международен клас
Часът е 23:00. Чакаме тихо на платформата, в началото на първата платформа на гара Казанская в Москва. Отпътуването е насрочено за 23:38. Гарата вече не е много заета, малкото магазини за храна тук и там все още са отворени, докато продавачите на сувенири вече дезертираха.
Изчакваме в студа групата да се събере и след като всички присъстват, отиваме до колата си. Ние сме дванадесет ученици, трима чехи, един норвежец, един беларус-французин, двама швейцарци и пет французи. Всички се срещнаха в MGIMO, Московския държавен институт за международни отношения. Можеше да бъде преименуван на университета след падането на СССР, но дискусиите в борда на директорите решиха друго. Разпръснати сме в различни коли, четири в десетата. На входа на всяка кола „командирът“ проверява дали всяко обявено име е в неговия списък, понякога проверява паспорта ни, но не иска билетите. Нашата дестинация? Казан.
Трябва да пристигнем на следващия ден в 12:45 ч. Пътуване от повече от тринадесет часа с един от тези влакове, наречен Platzkart, чиито вагони са без врати, както и прегради. Влизайки вляво, четири легла, по две от всяка страна на малка маса. Тесен коридор отделя този червен кожен квартет от двете допълнителни спални места, които са подредени по дължина заради пространството. Всяко място е номерирано и след известни усилия всички ние успяваме да стигнем до леглото си. Всеки участва в разговор със съседа си, като наличните места са ни отделили един от друг. Моята съседка се казва софи (Софи), но на следващия ден тя ще ми предложи да я нарека Сони. По принцип разговарях с нея сутрин, но приятелската й усмивка ме беше насърчила да преодолея езиковата бариера в началото на пътуването. Тя не говори нито дума английски, но разбра, когато ни чу да обсъждаме, че сме французи (или поне френскоговорящи). Така че ние общуваме на руски, след като я уверих, че ще мога да я разбера, поне в общи линии.
Портрет на Сони във влака
Руснаците не обичат да говорят за политика. Или ако ?
Софи е родена в Украйна, но не се смята за украинка, израснала е в Татарстан, една от републиките на Руската федерация, разположена в басейна на Волга и чиято столица е Казан. На няколко пъти това бабушка (баба на руски) ни призовава да не се разделяме с нещата си, да обърнем внимание на паспортите си. Тя е много любопитна за случващото се във Франция и много бързо ме пита за президентските избори. Тя наистина харесва Марин льо Пен. Когато я питам защо, тя просто ми казва, че оценява програмата си. Тя е чувала за Франсоа Фийон, но споменаването на останалите кандидати я оставя объркано, тя не знае за кого говоря. Реакцията му, когато споменавам Еманюел Макрон: „Макарон?“.
Какво мисли тя за Владимир Путин? Тя наистина харесва своя президент, който е „добър човек"олово"добра икономическа политика”. Едва ли ще имам повече подробности, освен разпит за френска музика. Тя обича Мирей Матийо и ми вярва, че когато беше по-малка, съпругът й беше двойник на Джо Дасин. Сони също е чувала за Мартин Фуркад и шеги за Наполеон, когото тя нарича "грозен, с ужасен нос„Преди да избухнете в смях.
Еднопосочен билет за местна корупция
Център на град Казан, улица Баумана
Казан, столица на Татарстан
Джамия Кулсариф