Професионалистите могат да наваксат Lent DFB - Deutscher Fußball-Bund e

"Постът и състезателният спорт не са противоречие по отношение на термините." (Клаус Стосно, Берлин)

Пот и да не пиете? Спорт с високо представяне на гладно? Мюсюлманските топ спортисти в Германия бяха изправени пред тази дилема. Особено футболисти, които трябва да работят усилено през юли и август, за да се подготвят за сезона. От 2010 г. обаче е в сила нов регламент, който е разработен в разговори с DFB и DFL. Разговаря с Айман Мазик, 44-годишен, председател на Централния съвет на мюсюлманите в Германия DFB.de-редактор Томас Хакбарт.

DFB.de: От няколко години на професионалните футболисти е разрешено да прекъснат поста в Рамадан, започнал във вторник. Как се стигна до тази либерализация?

Айман А. Мазик: Имаше специфичен спусък за професионален отбор във 2-ра Бундеслига, бързо седнахме с лидерите на DFB и DFL, защото забелязахме, че много мюсюлмански професионални футболисти са засегнати от темата. По-специално по време на Рамадан те обикновено се подготвят за новия сезон. Тренирате усилено, издръжливост и изграждате мускули. Стресът в тази фаза е изключително голям.

DFB.de: От 2010 г. Централният съвет на мюсюлманите в Германия заема разширена позиция; има разпоредби за професионалния спорт.

Mazyek: Професионалните футболисти, но също така и други професионални спортисти, могат да наваксат своя пост извън Рамадан. Подкрепихме тази позиция със становище на Ал-Азхар, един от водещите авторитети в исляма. Накратко казваме: професионалните футболисти са служители, на работа, която поставя най-високите физически изисквания. Професионалните футболисти могат да наваксат на гладни дни по-късно през годината. По-специално става въпрос за пиене, т.е. водоснабдяване по време на или след тежка тренировка. Това се отнася и за други физически трудни работни места, като работника на стомана в доменната пещ.

DFB.de: Как се приема новото тълкуване на правилото за пости от 2010 г. насам?

Mazyek: Отзивите бяха предимно положителни. Много професионални спортисти са се чувствали по-уверени в поведението си. Това облекчение и възможност се счита за незадължително правило и не е задължително. Отделни професионалисти също стриктно се придържаха към правилата през юли и август, т.е.по време на 30-те дни от месеца на гладуване. Имаше и смесени форми. Рибери например заяви, че не иска да пости в деня на играта, а в нормални тренировъчни дни. Преди това имахме отделни инциденти, при които отделни професионалисти искаха да направят медицински корекции и приемаха лекарства за овладяване на глада, което бързо показа положителни резултати в допинг теста. Катастрофа - ситуацията се подобри значително от 2010 г. насам.

DFB.de: Изключението се отнася само за професионални спортисти?

Mazyek: Да, мюсюлманският ритник за развлечение не е освободен, той или тя трябва да пости по време на Рамадан.

DFB.de: Вие също бяхте изумени след новия регламент?

Mazyek: В нашите все по-скептично настроени времена мнозина виждат религията в тежест или проблем, също и защото вече не вярват на себе си и вярват, че нещата ще бъдат по-добри, ако бъде премахната. Религията създава сила, ценности и идентичност. Професионалният футболист, независимо от религията, който носи тези стандарти със себе си, е съществена подкрепа за клуба и отбора. В сура 2, стих 185 от Корана се казва: „И ако някой е болен или е на път, му се налага съответен брой други дни. Бог иска да ви улесни, а не трудно. ”И на всичкото отгоре това се отнася за мюсюлманите: Те искат да постит Рамадан, те се притесняват как най-добре да го направят, а не как най-добре да го избегнат. Въпреки това трябва да призная, че в Германия има позиции на малцинствата в исляма, които са критични към констатирания компромис.

DFB.de: Г-н Mazyek, и вие ще постнете. Как сте след петата среща по време на Великия пост?

Mazyek: Подобно на всички мюсюлмани, аз се опитвам да запазя графика си малко по-пренаселен през месеца на поста. Коранът също така предвижда, че човек може да наруши гладуването, когато пътува. Използвам това, когато съм на път много. Но честно казано, ако сте в ритъма, гладуването не е толкова трудно.

Ето какво казват потребителите на DFB.de: