Прочетете Обречения град - Стругацки Аркадий и Борис - Страница 28 - четете онлайн
И там вече двама бели пионки стояха рамо до рамо и центърът беше здраво хванат от стратегически гений, а освен това от дълбините зееше зеница на неизбежна смърт, насочена директно към гърдите на Уанг - нямаше начин да се замислиш за дълго време тук не ставаше въпрос само за Уан: един - единственото забавяне и белият слон ще избухне в оперативното пространство - той отдавна мечтае да излезе в оперативното пространство, този висок, величествен красавец, украсен с съзвездия от ордени, значки, ромбове, ивици, горд красавец с ледени очи и пухкави, като устни на млад мъж, гордост на млада армия, гордост на млада държава, успешен съперник на същия арогантен, осеян с ордени, значки, ивици на гордите от западната военна наука. Какво му е Уанг? Десетки такива фургони той хакна до смърт със собствената си ръка, хиляди такива фургони, мръсни, отвратителни, гладни, сляпо вярващи в него, при една от думите му, свирепо псувни, отидоха до тяхната височина на танкове и картечници, а тези от тях оцелели по чудо, сега добре поддържани и нахранени, те бяха готови да тръгнат сега, бяха готови да повторят всичко от самото начало ...
Не, на този човек не може да бъде даден нито Ван, нито центъра. И Андрей бързо изтласка пешката, която стоеше в улова, без да гледа кой е и мислеше само за едно нещо: да покрие, подпре Ван, да го защити поне отзад, да покаже на великия танкер, че Ван, разбира се, е в неговата власт, но тогава Ван няма да мине. И великият танкер разбра това и очите му, които блестяха, отново бяха сънливо покрити с красиви тежки клепачи, но той очевидно забрави как е забравил по същия начин и изведнъж, с някаква страшна вътрешна проницателност, Андрей осъзна, че не те са тези, които решете всичко тук - не пионките и епископите, и дори не топовете или дамите. И щом една малка, обезкосмена ръка бавно се издигна над дъската, Андрей, който вече беше разбрал какво ще се случи, хрипнеше дрезгаво: „Поправям ...“, който го подкрепи. Късметът му се усмихна бледо: подкрепяше Ван, а сега беше заменен от Валка Сойфертис, с която Андрей седеше на едно и също бюро от шест години и която вече беше починала през 1949 г. по време на операция за стомашна язва.
Веждите на брилянтния партньор се повдигнаха бавно, кафеникавите му петнисти очи се присвиха от изненада и подигравка. Разбира се, той беше нелепо и неразбираемо такъв безсмислен акт както от тактическа, а освен това и от стратегическа гледна точка. Продължавайки движението на малката си слаба ръка, той я спря над епископа, поколеба се още няколко секунди, размишлявайки, след което пръстите му уверено се затвориха върху лакираната глава на парчето, епископът се втурна напред, леко удари черната пешка, размърда се то и се утвърди на негово място. Блестящият стратег все още бавно изнасяше битата пешка извън полето, а куп хора в бели палта, делови и съсредоточени, вече бяха заобиколили хирургическата камина, върху която лежеше Валка Сойфертис - за последен път тъмен профил, изяден от болест, проблясва пред очите на Андрей и калникът изчезва пред вратата на операционната ...
Андрей бързо го свали от дъската, без да се вижда, и постави Ван на мястото му. Хората в сини шапки, притиснати между редовете, грабнаха грубо големия танкер за раменете и ръцете, отнеха му оръжието, удариха красивото му чистокръвно лице с хрускане и го завлякоха в каменна торба, а гениалният стратег се облегна на стола си, затвори пълни очи и скръсти ръце на корема си, завъртя палци. Той беше доволен. Той се отказа от епископа за пешка и беше много доволен. И тогава Андрей изведнъж осъзна, че в неговите, стратегическите очи, всичко изглежда съвсем различно: той хитро и неочаквано отстрани епископа, който му пречеше, а също така получи пешка в пазарлъка - така изглеждаше наистина ...