Прочетете книгата Всички котки са сиви, от Нортън Андре онлайн страница 1
СЪДЪРЖАНИЕ.
СЪДЪРЖАНИЕ
Животът даде на Стина ролята на второстепенен герой и тя никога не се опитваше да изобрази нещо друго. Тя прекарваше свободните си часове в задимените пристанищни таверни, често посещавани от междупланетни планети. Ако наистина се нуждаете от нея, тогава можете да я видите - седнала в най-незабележимия ъгъл и слушала разговори. Самата тя рядко отваряше уста. Но ако тя започна да говори, тогава околните замълчаха и слушаха с внимание. Изгорелите космически вълци имаха възможност да се уверят, че тя не хвърля думи на вятъра. И онези малцина, които имаха късмета да чуят скъперническите й думи, бъдете сигурни, че няма да бъдат забравени, както и самата Стина.
Тя се скиташе от едно пристанище до друго. Тя беше първокласен специалист - оператор на големи компютри - и лесно намираше работа навсякъде, където имаше идея да остане известно време. И с течение на времето тя започна да прилича на машините, с които работи - беше същата сива, стройна и лишена от своята индивидуалност.
Но именно Стина разказа на баба Нелсън за ритуалите на аборигените от Йован Луна и шест месеца по-късно това предупреждение му спаси живота. Именно Стина идентифицира парчето камък, което Кини Кларк небрежно хвърли на масата една вечер. Тя го определи като суров слайт. Това изявление предизвика треска и за една нощ се натрупаха около дузина богатства и те успяха да подобрят своите дела и то така, че вече бяха свалили всичко до последната дюза и не криеха повече надежди. И накрая, именно тя прозря загадката на „Марсианската императрица“.
Всички момчета, които имаха късмет в живота благодарение на нейния запас от знания и фотографска памет, от време на време се опитваха по някакъв начин да й благодарят. Но тя отказа да приеме от тях нещо по-скъпо от чаша минерална вода от канала и спокойно отхвърли всички ценни предложения, които се опитаха да й предадат, включително тесни снопове кредитни карти. Баб Нелсън беше единствената, която избегна отхвърлянето. Именно той донесе и й даде Бат.
Около година след приключението на Йован, той се натъкна на Freefall една хубава вечер и плясна Бат на масата ѝ. Бат погледна Стина, изви гръб и измърка. Тя го погледна спокойно и леко кимна. Оттогава те пътуват заедно - слаба, сива жена и здрава, сива котка. И по време на съвместния им живот, Бет се запозна с интериора на много по-голям брой пристанищни таверни, отколкото каквито и да било други междузвездни посещения по време на цялата му космическа служба. Бет се пристрасти към сока на Бернал и се научи да го пие бързо и точно направо от чашата. И винаги се чувстваше у дома си на всяка маса, където Стина му подхождаше.
Сега чуйте истинската история на Steena, Bat, Cliff Moran и императрицата на Марс. Тази история е адски добра. Вече знам - сам проектирах първата му версия.
Защото бях точно там, в Royal Rigel, когато всичко започна, когато времето наближаваше полунощ и Клиф Моран нахлу в механата и той беше изтощен от неприятностите и настроението му беше най-гадно, а външният вид е такъв, че ковчегът да е положен. Напоследък върху него валеха неприятности и половината от тях биха били достатъчни, за да се огънат половин дузина по-малки момчета в дъга. И всички знаехме, че корабът му е на път да бъде арестуван заради неплащане на дългове. Клиф си проправи път от самото дъно на бедните квартали на Венапорт. Загубата на кораба означаваше за него връщане към първоначалните си линии, към просяшко съществуване без надежда и изход и към перспективата за смърт под оградата на някакъв подслон.