Присъствието на; Amazon в Ливър Париж, „като капитулация“
Amazon направи завръщането си на Парижкия панаир на книгата през 2012 г. - страхотно първо, фирмата никога не бе стъпвала в литературно събитие никъде по света. Въпреки това, присъствието през 2019 г., с щанд, по-голям от миналата година, се тревожи, притеснява и основно смущава.
18.03.2019 в 17:16 от Автор на гости
17 Реакции | 0 акции
18.03.2019 в 17:16
Кристиан Торел от книжарница Ombres blancs в Тулуза ни изпраща писмо, което изпраща до президента на Националния издателски съюз Винсент Монтан. Защото продавачът на книги има повече от правото да поставя под съмнение присъствието на такъв оператор. Възпроизвеждаме неговия текст по-долу в неговата цялост.
Господин президент,
След две години ще празнуваме четиридесетата годишнина на Закона за единната цена на книгата. Ще можете да направите това достойно и да намерите думите за „възпоменание“, думите за общуване, като твърде често лишени от съдържание.
От своя страна, ако ми беше дадена възможността, щях с удоволствие, на 2 ноември, да отпразнувам четиридесетгодишнината от публикуването на малката „клевета“, La Fnac et les livres, от Jérôme Lindon, книжен ангажимент, ако някога е имало такъв, но преди всичко манифест, който да предупреждава и да направи възможно бъдещето на издателите, авторите и книгите, като позволява на продавачите на книги да запазят своето императивно, неизбежно място в книжната икономика и в обществото на читателите.
Както знаете, думите и анализът бяха толкова верни и толкова компрометиращи за Fnac, че съдебен иск от Андре Есел, неговият основател, беше осъдил и оттеглил разпространението му. Твърде късно съобщението беше отминало, „съпротивата“ действаше, убежденията бяха изострени, особено сред политиците, Франсоа Митеран и Джак Ланг начело. Именно на тях дължим толкова продуктивно решение за бъдещето на нашия сектор.
Но преди всичко на убеждения, анализи, прогнози, ние все още дължим да бъдем съседи в разнообразието на редакционната продукция, да бъдем приятели, понякога и да бъдем „партньори“, да правим по-модерни. Във времената, когато всичко беше по-занаятчийско, по-рисковано, беше необходимо да се разчита на ангажименти, речи и действия. В края на 70-те години чухме и проследихме, първо тези на „шефа“ на Éditions de Minuit, но също така и много близо до него, този на „босовете“ на Seuil, Jean Bardet и Paul Flamand.
Ще говоря на 4 април в конференция на тема „Le Seuil след 1980 г.“, организирана от университета в Нантер. Аз съм отговорен за припомнянето на този период на годеж чрез темата: 1981. Прагът в средата на брода. От редакционни ангажименти до търговски ангажименти. По-специално, ще спомена този момент на обрат по отношение на разпространението, когато Жером Линдон реши да се присъедини към Le Seuil и да създаде с къщата на улица Jacob структура, която беше пример за размисъл върху връзките с книжарниците, за подновяването на методите за оповестяване, а също и за разпространение.
През 1980-те Le Seuil et Minuit успя да събере най-добрите къщи и най-красивите каталози около тях, да ги сподели с независими книжарници, особено с мрежата, възстановена през 80-те години, благодарение на моето ново поколение. Това беше направено благодарение на Закона за единната цена и последвалите инициативи. Le Seuil, неговото председателство и търговското му управление, бяха новаторска политическа сила, преди други камари да се присъединят към битката след приемането на закона или понякога много късно.
Вие сте собственик на тази къща от почти две години и наследникът на нейната история. Вие също така, като председател на Националния издателски съюз, най-висшият представителен орган във вашата професия. Като такъв вие носите отговорност за образа, предаден от действията на вашата нова и престижна къща, както и от вашия съюз. Вие приехте присъствието на компанията Amazon в средата на Salon du Livre, Livre Paris, като очевидно.
Ако трябва да вярвам на това, което ми е казано, вие създадохте субект, който компрометира отношенията между автори и издатели, като насърчава самостоятелното публикуване, като по този начин прехвърля действията на издателите към упражняването на „остаряла финансова и интелектуална власт. Това е малко като „да си стреляш в крака“, за да направиш такова грандиозно място за основния бизнес на Amazon, хищничество.
Затова прочетох това присъствие като капитулация, като подчинение на заповед, която противоречи на общите ангажименти на нашите професии. И към обща история. Дори ми се струва събитие, което поставя под въпрос вашата част от наследството на историята на Льо Сею.
През януари приех поканата, отправена ми, братски, да бъда до Оливие Коен, за да поздравя работата на къщата му на главната сцена на салона, преди да осъзная, че мога да отида на тази среща, тъй като се изисква в Тулуза един ден посветена на двойката Сесил Реймс-Фред Дьо, двама големи писатели и художници от половин век, вече забравени, но чиито следи харесваме в нашата книжарница да съхраняваме.
Това е знак за лоялност към нещата и хората, които обичаме. И тъй като сме лоялни и към Оливие и неговите автори, дойдохме. По този начин Николас Вивес, великолепен продавач на литература на нашите Бели сенки, представи на Оливие и неговите гости това, което искаме да запазим на всяка цена тук, в Тулуза, "политика на авторите", проект на "каталог", на „Къща“. Той защити за Маслиновото дърво, история, автори, реплика и даде знак за устойчивостта на нашите ангажименти и волята ни да „устоим“ на нов ред.
Това е нашата амбиция, това е нашата гордост, имаме нужда от нея, за да защитим нашите страсти.
Затова съм щастлив от своя страна, че не съм направил пътуването, не съм дошъл за пореден път до тази среща на Порта дьо Версай, често толкова шумна, но която също става мястото на оглушителна тишина и поражение, „предаване“. Това ще ми спести срама да бъда под егидата на приетото господство на нов господар, нов господар, за когото трябва да се помни, че той се е изключил от принадлежността си към нашата страна, към нашата република, към нашите ценности.
Книжарница Ombres Blanches в Тулуза
17 коментара
19.03.2019 в 06:20
бла бла бла, бла бла бла и бла бла бла. Кой издава над 600 книги в началото на септември? Amazon? Кой дави пазара и убива издателството, ако не безграничната ненаситност на издателите? Ако големите издатели можеха да се справят като Amazon, нямаше да бъдат лишени от това. Проблемът е, че те трябва да избират между два модела: исторически модел на добродетелта, който срамно ги облагодетелства и отваряне за конкуренция, която пряко застрашава тяхната "суверенна" хегемония. И кои са пуйките от плънката както обикновено .