ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно ситуацията в Азовско море
Изберете езика на вашия документ:
- bg - български
- es - español
- cs - чещина
- da - dansk
- от - Deutsch
- и - eesti кил
- ел - ελληνικά
- en - английски
- fr - френски (избран)
- ga - Gaeilge
- hr - хърватски
- то - италианско
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- ху - маджар
- mt - Малти
- nl - Nederlands
- pl - полски
- pt - португалски
- ро - роман
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
внесено след изявление на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
в съответствие с член 123, параграф 2 от Правилника за дейността
относно ситуацията в Азовско море (2018/2870 (RSP))
Европейският парламент,
- като взе предвид своите предишни резолюции относно Русия и Украйна,
- като взе предвид споразумението, сключено на 24 декември 2003 г. между Руската федерация и Украйна за сътрудничество по използването на Азовско море и Керченския проток,
- като взе предвид Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и неговите държави-членки, от една страна, и Украйна, от друга страна (1),
- като взе предвид съвместния работен документ на Комисията и службите на ЕСВД от 14 ноември 2017 г. относно прилагането на Споразумението за асоцииране с Украйна (SWD (2017) 0376),
- като взе предвид изявлението на говорителя на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) от 15 май 2018 г. относно частичното отваряне на моста в Керч,
- като взе предвид Решение (ОВППС) 2018/1085 на Съвета от 30 юли 2018 г. (2), което добавя шест образувания, участвали в изграждането на Керченския мост, към списъка на субектите, подлежащи на ограничителни мерки за действия, които увреждат или застрашават териториалната територия целостта, суверенитета и независимостта на Украйна,
- като взе предвид заключенията на мисията, извършена от нейния подкомитет по сигурността и отбраната в Източна Украйна от 16 до 20 септември 2018 г.,
- като взе предвид Конвенцията на ООН по морско право (UNCLOS),
- като взе предвид член 123, параграф 2 от своя правилник,
А. като има предвид, че ситуацията в Азовско море е плод на решение, взето в двустранното споразумение, сключено през 2003 г. между Украйна и Русия, в което тези територии са определени като част от вътрешните води на двете държави и което предоставя и двете страните имат компетентност да инспектират кораби, които влизат и излизат;
Б. като има предвид, че изграждането на Керченския мост през пролива, завършено от Руската федерация през май 2018 г., се извърши без съгласието на Украйна;
В. като има предвид, че от средата на април 2018 г. руските граничари спряха и инспектираха чужди кораби, плаващи към или от украинските пристанища Мариупол и Бердянск, разположени на Азовско море; като има предвид, че началото на тези инспекции съвпадна със завършването на строителството на моста на Керченския пролив, свързващ незаконно анексирания полуостров Крим и континентална Русия;
Г. като има предвид, че изграждането на моста над Керченския проток, единственият проход между Азовско и Черно море, възпрепятства преминаването на кораби, плаващи в този проток, за да достигнат или напуснат украинските пристанища на Морето на Азов и създава сериозни проблеми за свободното движение на стоки;
Д. като има предвид, че новоизграденият мост ограничава размера на корабите, които могат да достигнат пристанищата на Азовско море, като се има предвид, че той е с височина 35 метра и че само кораби с въздушна тяга по-малка от 33 метра и дължина по-малко от 160 метра могат да преминат безопасно под него, което изключва кораби от категорията Panamax, които представляват повече от 20% от общия брой плавателни съдове в тези води;
Е. като има предвид, че много внимателните и продължителни инспекции, извършвани от Руската федерация на кораби, пресичащи Керченския проток, могат да отнемат до 72 часа, което води до значителни закъснения, намалено движение на стоки и значителни финансови загуби за украинската местна икономика и търговските дружества чиито кораби са обект на този режим на инспекция;
Ж. като има предвид, че според украинското правителство от построяването на моста до края на септември над 200 кораба са били подложени на този досаден режим на инспекция и че този брой оттогава продължава да расте; като има предвид, че според оценките на Европейския съюз над 120 кораба, плаващи под флага на държава-членка, също са преминали през тези инспекции през същия период;
З. като има предвид, че преди отварянето на Керченския пролив през пролетта на тази година инспекциите бяха случайни и ненатрапчиви, изчислено е, че засягат само един на петдесет кораба и не възпрепятстват свободното движение на кораби и стоки;