Правописна дъска Първи имена за правопис
Как се казва детето ти Лориц? Можете ли да пишете това, моля Лудвиг, Антон, Улрих, Ричард, Емил, Дора, Самуел! О, Laureds! Това е рядко име.

Родителите, които са дали на детето си необичайно име, вече знаят това. Често трябва да пишете собственото си име на непознати. И тъй като простите букви лесно се разбират погрешно, най-сигурният начин да направите това е с така наречената правописна таблица.
Кратко собствено име или друго съществително име се присвоява на всяка буква. Антон означава A, Берта за Б, Густав за G, Норберт за N и др. При избора на имената през 1905 г. за изобретателите е било важно те да бъдат лесни за чуване и говорене. Трябваше да се изключи объркване поради имена, които звучат твърде сходно.
Правописната таблица, която е валидна днес, се е променила с течение на историята. В Германската империя имена с библейски произход бяха изкоренени. Дейвид стана Дора от Яков стана Джот, аут Самуел Зигфрид и Нейтън трябваше да отстъпи на Северния полюс. Някои от промените останаха, други бяха коригирани в следвоенна Германия. Докато Дора и Северният полюс продължават да означават D и N и днес, J се изписва "Julius" днес и Самуел си възвърна мястото в правописната маса по DIN 5009.
Така че, ако търсите собствено име за вашето бебе, което да е запомнящо се, познато, лесно за чуване и лесно говорене, може да искате да изберете име от правописната дъска веднага. За момиче ще дойде Дора, Ида или Пола въпросният. Момчетата са между другото Емил, Юлий, Ото или Виктор за да изберете. Но, моля, направете услуга на вашето дете и на германските служби по вписванията и пропуснете умлаутите! Или искате да ви наричат икономист, гняв или приповдигнато настроение?