Посредник Страховете от отмъщение от лабораториите парализират - L Express
Irène Frachon, пулмолог и автор на книгата, озаглавена "Медиатор 150 mg. Колко смъртни случаи?", Пози на 17 ноември 2010 г. в Париж.

AFP СНИМКА/THOMAS SAMSON
Irène Frachon, пулмолог и автор на Mediator 150 mg, обсъжда здравния скандал с бенфлуорекс.
Коко: Имам сърдечен проблем, диагностициран като заболяване на клапата. Как да разберем дали този проблем е свързан с приема на Mediator?
Валулопатията (или по-скоро, тъй като често са засегнати няколко клапана), свързана с медиатора, е особена: става дума за „недостатъчност на клапата“ (според засегнатите клапани: митрална недостатъчност, аортна недостатъчност или трикуспидна недостатъчност.) И не на „ „стеноза на клапата“, свързана с други причини. Разбира се, приемът на Медиатор предхожда откриването на клапна болест и нейните първи симптоми (особено задух). Необходимо е също така да се изключат други класически причини за клапна недостатъчност (като разкъсване на кордите на митралната клапа) или дегенерация с много калцификации. Най-общо ехографският аспект е този на удебеляването на клапаните и особено на въжетата, които ги прикрепят към сърцето, поради което има необичайна регургитация, когато потоците се измерват с Доплер по време на ехографията. Когато работим с тези клапани, те имат особен аспект, белезникави, малко блестящи, въжетата са много дебели и има и аномалии при изследване под микроскоп.
Джоел: Освен провокативната клиника (сърдечни проблеми), има ли други допълнителни изследвания за демонстриране на патологията на медиатора?
Медиаторът дава много специфична атака на сърдечните клапи и която се открива много добре със сърдечен ултразвук. Това е най-добрият изпит.
Индиана Джоунс: Защо именно пулмолог, а не кардиолог е алармирал обществото толкова силно като вас за рисковете на медиатора?
Бен. Вярвам, че като съм бил наивен по въпроса, ми позволи да избягам от готовите идеи. По-специално, че тези клапни заболявания се дължат на друга причина (вторична за острия ревматоиден артрит в детска възраст, болест, която изчезна в нашия регион благодарение на антибиотиците), която много кардиолози мислеха добросъвестно. Не мислех нищо!
Жан-Жак: Защо глашатаите (и героите) на борбата срещу индустриално-фармацевтичното лоби изглежда идват главно от пулмологията?
Може би ние, пулмолозите, разполагаме с по-малко лекарства от кардиолозите, което може да ни даде малко повече перспектива?
Особено много лекарства имат белодробна токсичност и сме свикнали да търсим "ятрогенни", т.е. свързани с наркотиците усложнения в ежедневните ни упражнения. И както всички останали, ние добре осъзнаваме натиска на индустриалците.
Коко: Имам сърдечен проблем, диагностициран като заболяване на клапата. Как да разберем дали този проблем е свързан с приема на Mediator?
Валулопатията (или по-скоро, тъй като често са засегнати няколко клапана), свързана с медиатора, е особена: става дума за „недостатъчност на клапата“ (според засегнатите клапани: митрална недостатъчност, аортна недостатъчност или трикуспидна недостатъчност.) И не на „ „стеноза на клапата“, свързана с други причини. Разбира се, приемът на Медиатор предхожда откриването на клапна болест и нейните първи симптоми (особено задух).
Необходимо е също така да се изключат други класически причини за клапна недостатъчност (като разкъсване на кордите на митралната клапа) или дегенерация с много калцификации. Най-общо ехографският аспект е този на удебеляването на клапаните и особено на въжетата, които ги прикрепят към сърцето, поради което има необичайна регургитация, когато потоците се измерват с Доплер по време на ехографията. Когато работим с тези клапани, те имат особен аспект, белезникави, малко блестящи, въжетата са много дебели и има и аномалии при изследване под микроскоп.
Джоел: Освен провокативната клиника (сърдечни проблеми), има ли други допълнителни изследвания, които да демонстрират патологията на „Медиатора“?
Медиаторът дава много специфична атака на сърдечните клапи и която се открива много добре със сърдечен ултразвук. Това е най-добрият изпит.
Джо: Как стигнахме до връзката между медиатора и клапната болест?
Така. Трябва да прочетете моята книга. Защото е малко дълго за разказване. В обобщение: Американците са установили връзката между болестта на клапата и Изомерид. Тогава те видяха, че именно поради вещество (норфенфлурамин) се превръща Изомерид при поглъщане. Това е същото вещество, което се появява, когато погълнете Посредника. След като разбрах това, погледнах в Брестската болница за заболяване на клапата, наподобяващо описаното от американците и установих, че по-голямата част от пациентите са консумирали медиатор преди появата на първите признаци. CQFD.
Тит: Не сте ли имали изкушението в един момент да се откажете от битката си предвид бариерите или натиска, които може би сте познавали? Защо?
Отговорът е много прост: всеки път, когато открих нова болест на клапата (и следователно нова жертва и страдащият от нея страдащ), ми стана лошо и ми забрани абсолютно да спра това разследване. Ако виждате пиян шофьор всяка сутрин да прегазва пешеходци под дома ви и жандармът не мърда, какво правите? Ами ще го разклатите!
Фонфон: Кой да бъде виновен за скандала с посредника?
Очакваме резултатите от текущите разследвания: Главен инспекторат по социалните въпроси (Igas) да "прецени" администрацията, парламентарните и сенаторските информационни мисии за по-"политическата" част и гражданското и наказателното правосъдие за отговорности или грешки, евентуално индивидуални, по този въпрос.
Atom: Убеден, че лабораторията в Servier е излъгал и че продължава, мисля, че би било подходящо тази лаборатория да бъде осъдена в наказателно производство. Според вас този въпрос може ли да послужи като предупреждение или да изчисти по-добре професията?