Посещение от Москва; Блог на LMW
Като уредник на по-стари занаяти ми е позволено не само да се грижа за една от най-красивите и великолепни колекции в Държавния музей, но и за парчета от съкровищницата на херцозите и кралете на Вюртемберг. Още повече се радвам, когато получавам посещения от колеги от други институции, които правят изследвания върху художници на приложното изкуство и които гледат на нашите обекти с ентусиазъм.

Царско злато в Щутгарт
Великата херцогиня Катарина Павловна от Русия, по-късно кралица на Вюртемберг, акварел, Жан-Батист Исабей (1767-1855), 1815
Декември беше още един такъв ден: Dr. Волдаева от съкровищницата на Московския Кремъл беше долетяла до Щутгарт, за да разгледа отблизо златния сервиз за чай и кафе на кралица Катарина. Тя провежда изследвания върху златарски фамилии Кейбел, които от 18.-19. През 19 век те правят най-ценните златарски работи за двора на царете в Санкт Петербург. Като царска дъщеря, Катарина също е получила чисто златен дежур като част от зестрата си, както и бижута, кожи и скъпоценни дрехи. На голяма тава са представени овална сладкарска купа, три саксии за чай, кафе и мляко, сметана, купа за захар с щипки и купа за изплакване с цедка за чай. Какво е "свършване", моля? Този съд, който вече не е на мода, се използва за измиване на чаени листа от чашите. Днес вече не знаем кои порцеланови чаши са били сервирани с него.
Какво казват източниците?
Това, което успях да дам на г-жа Волдаева като информация по пътя, беше позоваването на завещанието на кралицата в главния държавен архив, в което тя „чайните ястия, дадени ни от нашия брат, император Александър на руското величество “Завеща втория си съпруг, крал Вилхелм I от Вюртемберг, само след три години брак,„ в знак на нашата нежна памет “. Така че, ако няма сантиментални чувства ...
Работата в екип е всичко!
Тогава моята руска колежка беше доволна, че успя да прекара един ден с интензивния преглед в нашата реставрационна работилница. Елена Щайнеман, която ни съпровождаше перфектно с двуезичието си на Голямата държавна изложба „В разкоша на царете“ през 2013 г., също беше този път до мен и интерпретираше всичко прекрасно. Както винаги, нашите реставратори Анна Емерсън и Джени Вьолк ми оказаха голяма подкрепа по време на презентацията. Moritz Paysan направи прекрасни подробни снимки за Москва, които предоставят информация за техническата обработка. С такива брилянтни експонати и страхотни колеги в Държавния музей, аз особено се радвам на работата си и съм много благодарен, че обменът между Германия и Русия продължава да се осъществява и е възможен от научна страна. Така успях да върна малко услугата за прекрасния и открит прием, който получихме по време на сътрудничеството на изложението Цар в Санкт Петербург и Москва.
От началото на 2018 г. на златния деженер на кралица Катарина може дори да се възхищаваме с безплатно влизане в Стария замък.