Поредица ÜberLeben - На един крак през живота - Общество
Актуални новини в Süddeutsche Zeitung
Табло
икономика
Мюнхен
Култура
общество
Знание
Поредица ÜberLeben: На един крак през живота
Отваряне на снимката в нова страница
Три снимки от един живот: Кристоф тренира ежедневно, сегашният му протезен крак в сравнение с първия и самият той скача с въже.
Кристоф оцелява след ужасна катастрофа на тригодишна възраст и губи крак. Днес 14-годишният младеж е напълно нормален тийнейджър, който плува, кара ски и тренира за Параолимпийските игри.
От Карина Щърм
Когато хеликоптерът на спасителната служба обикаляше града за няколко минути, на всички селяни беше ясно: трябва да се е случило нещо лошо. Но никой не подозира какво ще преживее тригодишно дете в тези минути.
Детето често играе на голямата поляна зад къщата под топлото следобедно слънце. Но не трябваше да е там този ден. Високата трева трябва да отстъпи. Когато вижда трактора за трева, вече е късно. Кракът му попада под машината и изведнъж всичко около него почернява.
На този етап ще публикуваме протоколите от разговорите под етикета "ÜberLeben". Те са за почивки, съдби и как хората намират изход от кризи. Можете да намерите всички истории тук. Ако искате да разкажете собствената си история, напишете имейл на: [email protected].
Холцхайм, град с население 1700 в Горния Пфалц, на около 25 километра югоизточно от Нюрнберг. Това е 13 юни 2007 г. Слънчев ден. Малкото момче, което лежи тежко ранено на поляната, се казва Кристоф Глетцнер. Съседите чуват страховитите обаждания на родителите му и бързат да помогнат. Има и двама фелдшери. Десният крак на Кристоф е отрязан в бедрото. „Трябва да дойдете веднага, Кристоф кърви до смърт!“, Крещи баща му в мобилния си телефон. В другия край на линията е известен лекар, който живее в селото и идва веднага. Тогава щастлива случайност. Спасителният хеликоптер е съвсем близо. „Кой знае как би се получило, ако хеликоптерът трябваше да започне първи“, казва Валтер Глетцнер, бащата на Кристоф.
До болницата в Нюрнберг са 25 километра. Въпреки тежките лекарства, Кристоф се събужда по време на полета. „Кога мога да се прибера отново у дома?“, Пита той.
Тригодишното дете е в смъртна опасност в продължение на две седмици. Лекарите оперират 13 пъти. „Всеки път, когато стигнахме до болницата, ни казваха, че Кристоф вече се е върнал в операционната,“ казва Бетина Глетцнер, майката, днес, почти дванадесет години по-късно.
Фактът, че кракът е бил отрязан толкова високо на бедрото, е основен проблем. Целта на хирурга: да удължи пънчето, така че Кристоф да може по-късно да носи протези по-лесно. Но опитът за трансплантация на подбедрицата на пънчето се проваля. Тялото на Кристоф отхвърля трансплантацията. Стойностите на кръвта се влошават, възпалението се разпространява все повече и повече. Момчето почти умира.
Когато Кристоф беше преместен от интензивното отделение в нормалното отделение след две седмици, раната на пънчето трябваше да бъде затворена с кожен трансплантат. За целта лекарите премахват кожата от задната част на главата му. При тригодишно дете това е частта от тялото, която предлага възможно най-голямата площ. Брат му, който вече е на 16 години, също бръсне главата си - от солидарност. Създава връзка между двете, която продължава и до днес.
Той мисли, че кракът му ще порасне по някакъв начин
След четири седмици раната се затваря и косата на тила бавно израства отново. От болницата до рехабилитация. Болкоуспокояващите се намаляват бавно, така че дозите непрекъснато се намаляват. Сега Кристоф трябва да се научи да живее с един крак и да ходи с протеза. Момчето е все още толкова малко, че свързващото парче между протезата и крака не се побира. Лекарите импровизират и поставят част, която всъщност се използва за протези на ръцете.
Кристоф плаче често. Той не разбира защо трябва да носи неудобната протеза. Той смята, че кракът му ще порасне в даден момент. Тъй като не може да ходи, той пълзи. "Тогава това беше пътуване с влак с емоции. Имахме наистина лоши дни и след това отново по-добри. Трябваше да го мотивираме и да правим по една крачка всеки ден повече", казва майката на Кристоф. С времето Кристоф игриво се научава да вижда протезата като приятел, да я приема като нещо, което му помага. Два месеца след инцидента той прави първите си стъпки с протезата. Цялото семейство го празнува.
Дойдох, видях и победих
Фриц Хаас, тогава главен лекар в специализираната клиника за ампутационна медицина в Остерхофен близо до Дегендорф, също е голяма подкрепа за Кристоф. Хаас, който преди беше мотоциклетист, сам беше ампутиран бедро. Беше 1987 г., пиян шофьор се качи в отсрещната лента. На неговата. Той знае точно как се справя Кристоф и от какво се нуждаят той и семейството му сега: почивка от интензивна рехабилитация. Взема и инвалидната количка на момчето. Хаас е сигурен: щом пациентът с ампутация прекалено свикне с инвалидната количка, той никога повече няма да стане и да се движи. Успява. "Първите два дни Кристоф седеше само на пода, но през 14-те дни след това отново се научи да ходи. До ден днешен не сме имали инвалидна количка", казва Бетина Глетцнер.
Днес Кристоф е на 14 години. Сега той има три протези: една за ежедневно ходене, една за спорт и една, с която може да влезе във водата. В стаята му има кутия, пълна с протези, от които е израснал, с мотиви на Спайдърмен и Дарт Вейдър. Известният цитат от Юлий Цезар се придържа към протезата, която в момента използва Кристоф: Veni Vidi Vici - Дойдох, видях и спечелих.
Отваряне на снимката в нова страница
Първият протезен крак на Кристоф Глетцнер
Само възможността да ходи отново не беше достатъчно за Кристоф. Искаше да направи всичко, което другите деца могат. Например ски. Още преди инцидента, когато е бил само на три години, той е карал надолу по склона. Но как трябва да работи това само с един крак? Отново главният лекар на клиниката мотивира Кристоф. В свободното си време го учи как да кара ски на патерица. Кристоф стои със здравия си крак в ски и използва две пръчки с малки ски, прикрепени към краищата, за да компенсира липсващия крак. „В началото винаги се питах как трябваше да го направя, но после си казах: просто не се предавайте!“, Казва Кристоф.
Само шест месеца след операцията той се състезава надолу по Щайнберг в Баварската гора. На единия крак. На видео можете да видите как Кристоф се отдалечава от баща си; той спира, обръща се към камерата и пита: "Достатъчно чист ли шофирах?"
Когато Кристоф беше на осем години, към него се обърна треньор от параолимпийския ски отбор. "Тогава бях твърде млад, за да мисля за каквото и да било, но сега, ретроспективно, е доста готино", казва той. Една година по-късно следва най-големият успех до момента, второ място на баварския шампионат. Сега кара международни състезания, почти всеки уикенд през зимата е някъде по пистите. Pitztal и Abtenau в Австрия или Obersaxen в Швейцария. Да участва един ден в Параолимпиадата като скиор и може би дори да спечели медал, това е голямата му мечта. Мечта, която не е толкова далеч.
Отваряне на снимката в нова страница
Кристоф Гьотцнер, карайки ски на патерици.
Кристоф Глетцнер е сдържан, учтив и красноречив младеж, който процъфтява в спорта и постоянно се сблъсква с нови предизвикателства, както наскоро, когато свали бронзовата значка за спасители. "С ръцете си правя абсолютно същото като нормалните плувци, само че с крака плувам като другите хора, които пълзят. Изобщо няма проблеми", казва Кристоф. В мазето тренира мускулите на краката си всеки ден и скача с въже с един крак. Честотата му е толкова висока, че се издига на метър при всеки скок. Но никога не пада. Освен това той не се вижда като „различен“ в сравнение с други млади хора и е добре интегриран навсякъде. Кристоф има не само амбициозни цели по отношение на спорта. Тийнейджърите също учат усилено в гимназията. Той иска да стане лекар, точно като неговия модел за подражание, главен лекар на клиниката за рехабилитация. Той също би се радвал да учи спорт.
"Няма смисъл постоянно да си казвате, че имате само един крак и че всичко е наистина лошо. Животът е много по-забавен, когато мислите за доброто", казва Кристоф. Това е способността, която лекарите и психолозите наричат устойчивост. Хуморът също е част от него. Когато се научи да кара колело, Кристоф загуби протезата си наполовина. „Детето зад нас извика: Мамо, мамо, загуби крака си!“, Казва Кристоф - и се смее.
Днес семейството му гледа с гордост назад към трудните времена. Заедно те преодоляха всички препятствия. Кристоф може да сбъдне мечтите си. Може би това е и защото, както казва майка му, той никога не пита: „Мога ли да направя това?“, А по-скоро: „Какво трябва да направя, за да го направя?“
Синът на Габриеле Ноак е роден с тежки увреждания. Как се научи да го обича.