Polg; скала; s господа унгарски портокал
Относно книгата на Андраш Лукачи
Книга
Имаше два lex Gerenday. Едната е представянето на György Gerenday, предложение, което беше прието от унгарското правителство през 1913 г. и също така беше прието в закон. Този Герендай е всеотдаен поддръжник на бързо развиващите се тогава спортове и физическо възпитание на открито, след това президент на унгарския клуб по лека атлетика.
Другият lex Gerenday може да се научи само сега; но това е същността на работата и ценностите на Лукачи. Писмо, което главата на семейството, Бела Герендай, пише на малкия си син и възпитатели през двадесетте години. „При отглеждането на сина ми, моля, имайте предвид следното.“ Седем параграфа, осем изречения. Може да се намери на страница 157 от книгата на Лукачи. В очите на писателя Лекс Герендай това е най-важното: ценностите на унгарски джентълмен по онова време. Господин, г-н Гражданин: ще се върнем към това. Gerendays бяха граждани, а не благородници, като се започне от Antal, който основава тяхната компания: майстори на дърворезба, дизайнери на скулптури и паметници.
Писането на семейна история, особено за все още жив потомък на семейство, е едновременно лесно и трудно. Лесно е, защото той познаваше своите предци, роднините си, не е аутсайдер. Можете да получите писмо, документ в ръката си, снимка може да блести и семейната памет може да ви помогне. Трудно е, защото този тип писатели са мотивирани от две съзнателни цели: той пише за себе си, но в същото време читателите, които не са познавали семейството му, дори не могат да го познаят.
В унгарската литература има малко произведения, чийто предмет eo ipso е унгарско гражданство. Такива произведения на Сесил Тормай, Марай, Отлик са ценни и трайни, но рамката, предметът и перспективата на произведенията и на тримата писатели са различни. Може би Марай е единствената през целия си живот, която подчертава своя граждански произход и значението на гражданските добродетели (и тяхното толкова често отсъствие). Ролята на Гюла Круди (както винаги) също е специална в това отношение. Круди не е бил гражданин, но писанията му тук-там показват уважение към гражданските добродетели и гражданския начин на живот. Той не рисува много граждански портрети (портретите на Лукачи говорят много, може би най-вече за жените и момичетата от Герендай), но от едната страна на Круди можем да почувстваме дъха на миналото или едно от неговите създания, което е различно и повече от често припомняния аромат на лавандула при възпитаниците или миризмата на облака на турските пушачи в стаите на господата.
На запад от Унгария Балзак, Флобер и Пруст, а дори и Буденбрук на Томас Ман, не нарисуваха идилична картина на буржоазните семейства, съществували там от дълго време. Сметката на Лукачи не е нито идилична, нито носталгична, но шокираща. Но защо? Имаше и има исторически причини за това в Унгария. В това отношение източник е и Lex Gerenday.