Подробности за режима на постановлението за непосредствена опасност, взети от кмета
Ако кметът може да разпореди разрушаването на сграда в съответствие с разпоредбите на член L. 511-2 от Кодекса за строителство и жилища, след приключване на формалностите, които той предоставя, той трябва, когато действа на основание член L. 511 -3, за да се сложи край на непосредствена опасност, да се ограничи до предписване на временните мерки, необходими за гарантиране на безопасността. При наличие на извънредна ситуация, създаваща особено сериозна и непосредствена опасност, която изисква незабавно изпълнение на мярка за разрушаване, кметът може да я разпореди само въз основа на общите полицейски правомощия, които той спазва с разпоредбите на членове L. 2212 -2 и L. 2212-4 от Общия кодекс на местните власти.

В този случай с указ от 3 октомври 2005 г. кметът на Булонь-сюр-Мер обявява сграда, разположена на територията на неговата община, в състояние на непосредствена опасност. Тогава това беше неразделен имот между брат и сестра му.
Поради това кметът им е дал официално предизвестие да извършат работа по безопасността, състояща се от разрушаване на последния етаж и тавана на сградата.
Тъй като заинтересованите страни не са извършили работата в определения срок, кметът разпореди тази работа да се извърши служебно.
След тази работа кметът издаде срещу нарушителите две заповеди на стойност 331,17 евро и 42 089,90 €, съответстващи съответно на разходите за вмъкване в пресата на апелацията за състезание за изпълнение на работата и на тяхната цена.
Заинтересованите страни и техният представител подадоха иск за отмяна срещу тези изпълними длъжности.
С решение от 21 юли 2011 г. Административният съд на Лил отхвърли искането им.
След това последният подаде жалба срещу това решение.
С това решение Висшето събрание предостави допълнителни подробности за условията, позволяващи на кмета да издаде непосредствена заповед за опасност срещу сграда.
Съдиите от Кралския дворец преди всичко припомниха, че ако кметът може да разпореди разрушаването на сграда в съответствие с разпоредбите на член L. 511-2 от Строително-жилищния кодекс, след приключване на формалностите, които той предвижда, трябва, когато действа въз основа на член L. 511-3, за да се сложи край на непосредствена опасност, да се ограничи до предписване на временните мерки, необходими за гарантиране на безопасността [1] .