PNV в Бон по време на кризата с короната - SWB Bus und Bahn

Уважаеми клиенти и пътници на SWB Bus und Bahn,

Дори и в тези предизвикателни времена, ние можем да ви предложим надеждна оферта! От края на април SWB Bus und Bahn се върна към редовната услуга на обществения транспорт след леко намаленото разписание по време на блокирането. Поради нарастващия брой пътници, апелираме към пътниците да поемат отговорност и стриктно да се придържат към хигиенните правила.

Това включва и изискването да носите правилно капак за уста и нос - т.е. също и над носа - и по този начин да защитите другите пътници и себе си. Необходими са маски не само в нашите превозни средства, но и на спирките и на платформите.

В NRW неспазването на изискването за маска съгласно Наредбата за защита на короната се наказва с глоба от 150 евро.

С кампанията „Защитете себе си и другите. Бъдете внимателни “, изясняваме допълнително със съответните известия във всички превозни средства по темата„ Дръжте се дистанция! “. Дори минималното разстояние от 1,50 метра не винаги може да бъде спазено. Това прави още по-важно правилното носене на покритие за уста и нос.

Отново ви молим: Защитете себе си и другите! Придържайте се към хигиенните правила!

Вашият SWB автобус и влак

Промени през август и септември

Изискването за маска продължава да се прилага в превозните средства на обществения транспорт, както и на спирките и на платформите. В NRW неспазването на изискването за маска съгласно Наредбата за защита на короната може да доведе до глоба от 150 евро.

От 7 септември 2020 г. е възможно да се качите на автобусите на SWB Bus und Bahn и да закупите отново билети от шофьора. С инсталирането на стабилни защитни стени срещу инфекции върху кабините на водача, защитата срещу коронавируса е гарантирана във всички SWB шини.

Шофьорите са защитени от големи противоинфекциозни стени от поликарбонат, както и нашите пътници. По този начин блокирането на предната част на автобусите се премахва отново.

Освен това можете, разбира се, да продължите да използвате нашите машини за билети или да закупите билета си в някой от частните търговски обекти или директно чрез приложението SWB easy.GO. С нашето приложение за мобилност BONNmobil не само намирате машините за билети и пунктовете за продажба на билети в градския пейзаж, но и можете лесно да навигирате до тях: пеша, с колело, с кола или с автобуси и влакове от Stadtwerke Bonn.

Промени от 27 април 2020 г.

След федералните и щатските консултации относно отпускането на короната, първите ученици се завръщат в училищата, за да се подготвят за изпитите си. SWB Bus und Bahn коригира разписанието от четвъртък, 23 април 2020 г. в координация с градската администрация и се връща към редовната услуга на обществения транспорт. Освен това е необходимо да добавяте гъвкаво към конкретни точки и ситуации, когато се изискват допълнителни пътувания.

Поради очакваното увеличаване на броя на пътниците, SWB Bus und Bahn призовава пътниците да поемат отговорност и да бъдат по-съзнателни по отношение на хигиенната верига, както и стриктното спазване на задължението да носят маска лице в лице. Това се отнася и за платформите и станциите. Тъй като разстояния от 1,5 метра няма да могат да се поддържат във всички ситуации, особено не в пиковите сутрешни часове.

Общественият транспорт не е място, което е по-опасно за собственото здраве или за другите, отколкото другаде, стига всички да се придържат стриктно към хигиенните правила. Защитните мерки за корона в автобусите и влаковете за пътници и шофьори ще останат в сила до допълнително известие. Под мотото "Защитете себе си и другите. Бъдете внимателни", ние предоставяме информация като част от кампания в превозните средства, на спирките, с реклами и в социалните медии.

Общи хигиенни мерки

Всички можем да направим много, за да ограничим възможно най-доброто по-нататъшно разпространение на коронавируса Covid-19. Най-добрата защита е всеки ден да се съблюдава препоръчителните хигиенни мерки.

Затова, моля, опитайте се да спазвате възможно най-голямо разстояние от вашите съпътстващи пътници в автобуси и влакове. Много благодаря!

Защита на устата и носа

Трябва ли да нося маска в автобусите и влаковете?
Въз основа на резолюция на държавното правителство, от понеделник, 27 април 2020 г., всички граждани трябва да покриват устата и носа си при пазаруване, но също и когато използват автобуса и влака. Това все още важи за спирките и платформите. Изключения от изискването за маска се прилагат, ако носенето на капак за уста и нос е неразумно или невъзможно поради здравословни или психологически ограничения. Повече информация можете да намерите тук.

Коя маска може да се използва?
Устата и носът ви трябва да бъдат покрити. Можете да използвате шал, самоизработена маска от плат или класическа маска за защита на устата и носа (MNS маска), които вече се предлагат и в търговските обекти. Много хора вече са си ушили маски и ги подаряват или продават. Междувременно в интернет има и инструкции за правене на маска с прости помощни средства и без шиене.

Разпространява SWB маски?
SWB е оборудвал своите служители, които влизат в контакт с други хора по време на работата си, със защитни маски. В четвъртък, 23 април, няколко хиляди маски бяха раздадени на пътниците.

Къде се прилагат разпоредбите за маските? Само в превозното средство или вече на спирките?
Необходими са маски не само в нашите превозни средства, но и на спирките и на платформите. Молим нашите пътници да се разпределят възможно най-добре на платформите и в превозните средства и да използват всички врати (с изключение на предната врата на автобуса).

Изискването за маска е проверено?
Всеки, който наруши изискването за маска в автобусите и влаковете, на пероните и на гарите или по време на пазаруване в Бон, след изричното искане да носи маска, трябва да очаква глоба от 150 евро с незабавен ефект. Градската служба за сигурност ще проверява спазването на изискването за маска заедно със служителите на SWB автобуса и влака.

Служителите на SWB сега също трябва да носят маска?
SWB Bus und Bahn оборудва своите служители с дихателни маски, които трябва да се използват навсякъде, където не може да се поддържа естественото разстояние от 1,50 метра.

Това означава, че например нашите шофьори не носят защитна маска по време на шофиране, тъй като са защитени в кабината на лекия релсов път или от специално монтирано фолио в автобуса. Пространственото разделяне е по-добрата защита тук и прави използването на маски ненужно. Ако водачът помогне на пътника при качване и слизане (напр. Ползватели на инвалидни колички), те имат пряк контакт (по-малко от 1,50 м) и слагат маска.

Мерки за предотвратяване на инфекции в автобуси и влакове

Все още се предлагат дезинфектанти и респиратори за нашите шофьори.
Където и да е технически възможно, всички врати на нашите превозни средства се отварят автоматично на всяка спирка. От една страна, това се използва за редовен въздушен обмен, което намалява възможните концентрации на вируси във въздуха, който дишаме. От друга страна, вече не е нужно да докосвате бутон, за да посочите заявката си за спиране.
Всяка вечер почистваме входящите превозни средства извън нормалните граници и обръщаме специално внимание на внимателността и хигиената.
Редовно почистваме задържащите повърхности по цялата повърхност с почистващи препарати за намаляване на микробите. Вирусите не преживяват това пречистване. Дезинфекция на голяма площ отвъд това не предлага инфекциозно предимство и следователно не се извършва.
Семинарите все още са с пълен персонал и напълно ефективни. По този начин не може да се страхува от нараснали технически неизправности.

Новото приложение за предупреждение за корона

С приложението за предупреждение Corona Институтът Робърт Кох разработи инструмент за проследяване на вериги от инфекции, който допринася важен принос за предотвратяването и предотвратяването на друга вълна от пандемии. Бързата проследимост на контактите на заразени хора е важен принос, например, за подпомагане на последващите действия в автобусите и влаковете.
Вие също можете да помогнете! Приложението може да бъде изтеглено от уебсайта на федералното правителство/тук.

Адаптирани разписания, гъвкави в зависимост от ситуацията

Безпрецедентната ситуация около пандемията на коронавируса също така създава плановете за трафик на SWB с огромни предизвикателства всеки ден. От една страна, има значително по-малко пътници в системата на градския транспорт в Бон. От друга страна е изключително важно за всички в Бон, че например медицинските специалисти могат да достигнат до работните си места възможно най-бързо и безпрепятствено. Но завръщането на учениците, които ходят на училище, за да се подготвят за изпитите си, също се нуждае от повишаване. Следователно SWB Bus und Bahn се върна към редовната услуга на обществения транспорт в координация с градската администрация от 23 април 2020 г.

Например, офертата за връзката от централната автогара до Университетската болница Бон се е утроила през последните няколко седмици и се предлагат допълнителни превозни средства преди пет часа, които се използват ad hoc от обслужващия персонал на място, ако ситуацията го изисква. Същото се отнася и за следобедната смяна.

Ние сме в постоянен близък контакт с медицинския директор и главен изпълнителен директор на UKB, за да можем по всяко време да адаптираме разпоредбите на графика към променените изисквания.

Затова сме много доволни, че мениджърът по качеството на университетската болница се свърза с нас и ни благодари за безпроблемния транспорт от ZOB до UKB.

Това е насочено по-специално към нашите шофьори, които всеки ден се излагат на риск от инфекция, за да гарантират, че общественият транспорт на Бон продължава да работи безпроблемно. Ние сме също толкова щастливи да върнем нашите благодарности на персонала на UKB, както и на всички хора, които в момента правят всичко възможно, за да ни помогнат да оцелеем от кризата.

Има актуална информация за разписанието тук и за Приложения BONNmobil и SWB easy.GO.

Няма продажба на комбинираните билети за Phantasialand

Поради облекчаването на ограниченията на Corona, увеселителните паркове в NRW могат да се отворят отново - със специални условия. Едно от най-важните изисквания е да се ограничи броят на посетителите. Това може да бъде изпълнено само ако се издават билети с датирана дата вместо сезонните валидни входни билети. Дневните билети се продават само през Phantasialand и в парка се допускат само билети с дневна дата. В настоящата ситуация не е възможно спонтанно пристигане. Отсега нататък KombiTickets Phantasialand вече няма да се продават. Вече продаденият KombiTicktes Phantasialand може да бъде възстановен при поискване.