Пълното слънчево затъмнение на 11 август 1999 г.
Прогнозата за времето за 11 август, денят на пълното слънчево затъмнение, беше добра, особено за Саар. Но за съжаление времето не се придържаше към прогнозите! Вината за лошото време над Саарланд и в южна Германия очевидно беше студен фронт от Франция, който всъщност трябваше да премине ден по-рано.
Отидохме рано до нашия колега Вили Айзенбарт в Дифертен. Към 11 часа бяхме разположили оборудването си за наблюдение в „Hсsfeld“, открита зона между Дифертен и Берус, само на около 3 км от френската граница. Небето беше около 80% облачно и само 20% ясно от облаци. Така че времето създаде напрежение! Въпреки това успяхме да наблюдаваме и снимаме нарастващото покритие на слънцето от Луната отново и отново. През повечето време облаците образуват естествен филтър, така че очилата за затъмнение рядко се използват.
В 11 часа Андреас Стефен започна да измерва температурата на въздуха на всеки 10 минути. Редуването на слънца и облаци малко влоши измерванията, но той определи температурен спад от около четири градуса до пълно затъмнение (виж диаграма 1).

Томас Стефен беше свързал търговска слънчева клетка директно към амперметър. Измерената сила на тока на късо съединение е пряка мярка за яркостта на падащата светлина. Както се очакваше, имаше постепенно намаляване на яркостта. Диаграма 2 показва измерените токове също между 11:00 и 13:00.
Ясно се вижда, че яркостта, освен колебанията поради променящите се облаци, намалява доста продължително. Ние като наблюдатели първоначално не забелязахме намаляването на яркостта. Окото компенсира намаляването на околната яркост чрез отваряне на зеницата. Само няколко минути преди пълната тъмнина светлината изглеждаше странно бледа, подобна на тази по здрач. Слънцето можеше да се наблюдава и снима отново и отново като сърп. Малко преди 12:29 ч. Се появи като много тесен сърп.
За разлика от много други наблюдатели в Саар, ние имахме голям късмет между 12:29 и 12:31, решаващите минути на пълната тъмнина. Пропуск в облака разкри първоначално изключително тесния полумесец на слънцето. За няколко секунди стана почти напълно тъмно, сякаш осветлението беше изключено с по-слаб. Томас извика: „Ето, диамантеният пръстен!“. Тогава човек видя как слънчевата корона светва. Слънчевата корона е най-външната газова обвивка на слънцето. Той се простира далеч в стаята и обикновено е засенчен от много по-яркото слънце.
За две минути видяхме как короната свети в небето. Беше прекрасно. Всички бързо направиха няколко снимки и се насладиха на краткото, ценно време.
Всички бяхме изненадани колко бързо отминаха двете минути пълна тъмнина. Умът каза, че е било тъмно в продължение на две минути, но субективното усещане за време предполага, че е по-малко от минута.
Снимка: Томас Рькхер
Слънцето проблясваше зад луната в единия ъгъл (ефект на диамантен пръстен при третия контакт), той отново светна много бързо. Извършихме измерванията си на температурата на въздуха и яркостта до 13:00, след което започнахме да демонтираме оборудването си за наблюдение.
Когато вечерта видяхме телевизионните репортажи от Саарбрюкен или Щутгарт, разбрахме само какъв късмет сме имали този ден. Беше вълнуващ ден, който скоро няма да забравим. Светът не беше свършил, тъй като природните закони, според които космическата драма беше изчислена до секунда, очевидно са верни с най-голяма точност.
Имате ли вкус към него и искате да изпитате повече слънчеви затъмнения (за съжаление само частични). Следващата възможност обаче ще бъде достъпна отново до 25 октомври 2022 г. около 11 часа сутринта, когато луната ще покрие само около една пета от слънцето, гледана от Саарланд. В края има още две снимки на частични слънчеви затъмнения.
частично слънчево затъмнение на 10 май 1994 г.
частично слънчево затъмнение на 31 май 2003 г.