Пълна общност на режим на съпружеско имущество какви са последиците от смъртта на съпруг, който
При смъртта на съпруг възниква въпросът относно рамката, в която техните ценни книжа се прехвърлят на оцелелия съпруг.

Представянето на този спор обръща внимание на правилата, уреждащи брачния режим на пълна общност на собственост с клауза за пълно прехвърляне на собствеността, и неговите съществени ефекти върху условията на собственост върху финансови ценни книжа от преживелия съпруг.
Фактите
Г-жа М. ми каза, че съпругът й е имал план за лични спестявания (PEA: Plan d´Epargne en Actions) и обикновена сметка за ценни книжа. Съпругът й страдаше от болест в терминалната фаза и я помоли на 3 октомври 2019 г. да продаде всички свои акции в светлината на ситуацията и тъй като г-жа М. имаше малко познания по финансови въпроси.
На 7 октомври 2019 г. г-н М. почина от продълженията на болестта си.
Г-жа М. ми каза, че на 12 октомври 2019 г., както той е пожелал, тя се е свързала със счетоводителя, за да направи поръчка за продажба на всички ценни книжа, регистрирани в плана на нейния съпруг PEA и обикновената сметка за ценни книжа. Тя уточни, че съгласно брачен договор е била омъжена при пълния режим на общност на собственост с клауза за пълно прехвърляне на собствеността.
Когато поръчките за продажба са били предадени по телефона, съветникът не я е информирал за пречка за тяхното изпълнение.
Оказа се обаче, че нарежданията за продажба не се изпълняват от счетоводителя, докато стойността на плана PEA и обикновената сметка за ценни книжа рязко спадна в резултат на епидемията Covid-19.
След многобройни напомняния съветникът на г-жа М. й каза, че за да бъде извършена продажбата на ценни книжа, институцията трябва да получи документите за наследяване, които трябва да бъдат предоставени от нотариуса.
Г-жа М. направи жалба.
На 22 и 23 юни 2020 г., в отговор на нейното искане, счетоводителят й предложи да извърши продажбата на всички ценни книжа и да й плати сумата от 3000 евро като търговски жест.
Г-жа М. счете, че поръчките за продажба трябва да бъдат изпълнени по времето, когато са били дадени, т.е. на 12 октомври 2019 г. Тя ми каза, че спадът в стойността на ценните книжа от датата, на която е дадено нареждането да се продадат всички портфейлите надхвърлиха предложената компенсация.
При тези обстоятелства г-жа М. ме консултира.
Разследване
Разпитах счетоводителя и го помолих да ме информира за своите наблюдения. И като част от това искане за наблюдения, аз насочих вниманието му към брачния режим, при който съпрузите бяха обединени, а именно пълния режим на общност на собственост с пълно прехвърляне на собствеността върху оцелелия.
В отговор на молбата ми, счетоводителят каза, че след като е бил информиран на 13 януари 2020 г. за смъртта на г-н М., неговото досие е прехвърлено в техния отдел за наследяване за обработка.