Плъхове и сметище в покрайнините на Celldömölk - Няма бани или тоалетни във фермата Cséri VAOL
През есенния следобед центърът на Celldömölk показва снимка на култивиран малък град. Младите хора пият кафе в еспресо барове, щастливи деца тичат под октомврийските дървета. В дома на културата публиката е настроена на поетична, музикална вечер. Междувременно, едва на километър от това идилично място, животът в „задния двор“ на града е съвсем различен.
Когато стигнем от улица Кисдобос до улица Úttörő, все още можем да мислим, че това е просто модерен малък градски квартал. Когато обаче завием на улица 4th April, вече нямаме илюзии. Това не е само 30 години минус на уличните знаци, това е времевата порта тук, навлизайки в която се връщаме назад поне 100 години назад във времето. Асфалтовата настилка изчезва, мозайка от преплетени локви маркира дълбоките дупки. В края на задънената улица контейнерът едва се вижда от хълма на боклука. Две малки деца играят дълбоко на брега на пълния с вода ров. Те седят в мократа трева. В устата на момиченцето все още има залъгалка. Малкото момче с тънка извита пръчка ловко хваща зелена бутилка безалкохолна напитка. След това идва сребърна кутия за бира, последвана от жълт трактор за играчки, лишен от колелата. Влиза и малкото момиче, което също успява да вземе чанта. След това хвърлят съкровищата обратно във водата и започват отначало. Те също така ви показват как да прекосите водата през хвърления матрак. Те ловко балансират върху матрака и плюшения тигър в естествен размер до него.
Г-жа Тамас Лакатос и Клаудия Лакатос живеят на улица 4 април от няколко години. Условията са ужасни. Всичко е покрито с боклук и кал след дъжд. Те напразно молят местната власт за помощ Снимка: Gábor Cseh
От един от местните научаваме, че някога е била красива цветна, подредена улица. Той също е бил обитаван от учител, майка на известен адвокат и обикновени работници. Преди 15 години спадът започна. Тази част от града се споменава само в града като селище Чери. В четирите терасовидни къщи има 24 едностайни апартамента.