Песни "" Молитва "

Членовете на легендарния ансамбъл "Песняри" подкрепиха композитора Олег Молчан ...

"Молитва" в изпълнение на Анастасия Шпаковская и групата Naka възникна във връзка с проекта "Re: Pesnyary", който е продуциран от журналиста Сергей Будкин. Същността на проекта беше създаването от съвременни беларуски изпълнители на албум за почит, посветен на 45-годишнината на ансамбъл „Песняри“. Прави впечатление, че преди излизането на албума „Re: Pesnyary“ ветераните от ансамбъла имаха възможност да прослушат всички композиции, записани за този албум, за които бяха поканени в редакцията на вестник „Култура“. По отношение на самата молитва легендарните автори на песни бяха единодушни: песента в интерпретацията на Шпаковская не достига нивото на оригинала.

Как оценяват резултата от последвалия процес?

„Новата версия на песента е творчески провал“, смята заслужилият артист на Беларус Владислав Мисевич. - Процесът се проведе, за Анастасия Шпаковская стана плащане за невежество, тъй като непознаването на законите не освобождава от отговорност. В Москва, например, те вече водят съдебни дела с големи сили по такива поводи, това няма да изненада никого. Но за нас това е нова ситуация и трябва да свикнем. Всеки, който твърди, че е нова дума във вече направения материал, трябва да разбере, че зад това стоят определени задължения. Подкрепям Олег Молчан. Това е музикант с главна буква, той се бори за работата си и се бори съвсем правилно.

Наскоро имахме подобен случай. Екипът ни поиска разрешение от Молчан да включи песните му в новия диск. И той позволи. Когато трябваше сам да публикува запис, той също ни поиска разрешение. И нервите на всички са в ред, а съдилища няма. И за този прецедент се ръкувам с Олег Молчан. Сега името му е вписано в белоруската юриспруденция ".

След Владимир Георгиевич Мулявин, мисля, че едва ли е възможно изобщо да се изпълни тази работа от някой друг. Лентата е твърде висока. Вземете например нашия колектив - „Беларуски песняри“. Това е ансамбъл с най-високо ниво на изпълнение. Той включва един от основателите на Pesnyars, Владислав Мисевич, както и Валера Дайнеко и Игор Пеня, които са работили 30-40 години в този ансамбъл, а останалите момчета също успешно си сътрудничат с него повече от 20 години. И ние - преките творчески наследници на Мулявин - не вземаме някои произведения за изпълнение! Ние не го приемаме, защото не смеем да го направим. Това се отнася особено за песните, изпяти от Владимир Георгиевич Мулявин. Невероятно трудно е - не гласово, не. Как да предадем емоционалната му интензивност, емоционалното му послание? И как ще го приемат хората?

---