Патернализъм и протест - Персе

Moreau от Bellaing Louis. Патернализъм и протест. В: Съобщения, 12, 1968 г. май 1968 г. Говорене. стр. 66-83.

културен феномен

Луи Моро дьо Белан

Политически патернализъм, трансфер на власт и оспорване на власт

Събитията от 68 май дадоха статут на патернализъм като културен феномен. Незначителният спор, който той провокира от 1930 г., започвайки от идеята, която всеки от нас би могъл да има за него, се превърна в изрично предизвикателство към структурата на властта в образователната система, отчасти и в социалната система. От този момент нататък патернализмът, лошата форма на добър авторитет, се оказа една от системите за обяснение, не на авторитета, а поне на нашата глобална политическа идеология.

Това, което до 68 май блокира всяко обективно разбиране на явлението, беше именно този спор, развит около самата идея за патернализъм. Манихейската концепция за власт, предадена дори в научната идеология: лидерът, героят, противопоставен на тиранина, патерналиста, когато става въпрос за персонализирана власт, елитът, управляващата класа, противопоставена на технократите, в централите на отделни партии, когато ставаше въпрос за колегиална власт, - същественото значение на патерналисткото явление, му отказва каквото и да е право на достъп в обяснение, в ценни нормативни термини, на власт, на власт или държава.