Отпътуване за Африка на 8
Стара поговорка гласи: „При раждането на Дева Мария лястовиците минават“. Много собственици на къщи биха били щастливи, ако никога не се върнат. Но лястовиците по плевнята вече са в червения списък.

Когато Хермине Хаупл говори за лястовиците в краварника, на лицето й се появява усмивка. В гласа й има радост и много привързаност. "Те винаги се връщат в средата на март", казва тя. "Изведнъж, сутринта, има лястовица. Почти като разузнавач." Няколко дни по-късно всички се върнаха и краварникът беше населен с около десет разплодни двойки: недвусмислен знак, че идва пролетта.
Хермине Хаупл е фермер във ферма на пълно работно време в Тан им Щайнвалд, която работи със съпруга си. Отглеждането на млечни продукти е основата на техния бизнес. Говедата са настанени в две сергии: телетата и младите говеда имат своите кутии в "старите конюшни". Дойните крави са настанени в манежа, който тя и съпругът й са планирали и построили заедно. Когато се разхожда из старата конюшня, Хермине Хаупл посочва отново и отново към мястото, където висят гнездата с формата на купички: "Лястовиците се размножават само тук, в старата конюшня. В новата не гнездят гнезда. Там има твърде много течения, това не им харесва", обяснява тя.
Едва ли има места за гнездене
Това вероятно е една от причините, поради които популациите на лястовици непрекъснато падат от години. Защото плевнята поглъща като старомодни обори, които са топли и богати на насекоми. Модернизацията на селското стопанство затруднява лястовиците да намират подходящи места за гнездене. Малките по-стари ферми изчезват напълно или се заменят с по-подходящи за вида модерни студени щандове, които не са алтернатива за лястовиците и техния развъден бизнес.
В допълнение лявните лястовици са чисти насекомоядни, които улавят храната си в полет. Поради драматичния спад на насекомите има недостиг на храна. Те едва ли могат да бъдат намерени на земята, освен когато търсят материал за гнездене: обработва се глина от локви и например сламки.
„Но гнездата не се строят всяка година“, казва Хермине Хаупл. „Двойките лястовици се завръщат и заемат отново старото си гнездо.“ Тъй като лястовиците са верни на своите места за размножаване, а също и моногамни. Обикновено съществуващото настаняване се ремонтира само. Понякога гнездото губи хватката си и пада на земята. "Тогава на старото място се изгражда ново гнездо и с максимална скорост. Можете наистина да наблюдавате как расте", казва Хермине Хаупл. След това беше завършен и отново готов за употреба само в рамките на два дни.
Драми в конюшнята
По правило лястовичните лястовици се размножават два до три пъти, отглеждайки три до пет малки. В конюшните на семейство Häupl, разположени на надморска височина от 600 метра и от местоположението на „грубия Горна Пфалц“, има предимно само две пилета със средно по три млади лястовици. За съжаление понякога в конюшнята се разиграват истински драми. "Ако времето е лошо за по-дълъг период от време и също вали, родителите животни не могат да намерят храна, тъй като не насекоми летят. Тогава младите лястовици умират и гладуват", казва Хермине Хаупл. Това се случва отново и отново, но нищо не може да се направи. През последните три години не е имало фази на лошо време по време на размножаването и отглеждането - за щастие на лястовиците. Фермерите в района със сигурност биха пожелали повече дъждовни дни за своите ниви.
Говорейки за късмет. През Средновековието лястовиците са били почитани като прелести за късмет и вестители на пролетта. Счита се, че лястовицата е и Божията майка. Една стара поговорка гласи: „При раждането на Дева Мария (8 септември; бел. Ред.) Всички лястовици летят брод, на Благовещение (25 март, бел. Ред.) Те идват отново“. За хората от онова време беше немислимо да премахнат лястовиче гнездо.
Междувременно тази вяра в чара на късмета е загубена. Днес много собственици на къщи унищожават гнездата на лястовиците от страх от замърсяване: събарят ги или ги изстъргват. Но има и загрижени фермери, които затварят щандовете си за лястовиците, за да изпълнят все по-строгите хигиенни изисквания на ЕС. Дръзките полетни акробати не застрашават нашето здраве или безопасност на храните (вижте информационното поле).
В семейството на Häupl лястовиците, които попадат в червения списък на застрашените видове птици, са постоянна част от обора. Двор без лястовици? „Не мога да си представя, че това няма да работи“, казва фермерът и се смее. Последното пило избяга само преди няколко дни и няма да мине много време лястовиците да се върнат обратно към зимните си квартири. Те прекарват зимата на юг от Сахара, в Централна или Южна Африка и изминават впечатляващите 1200 километра по своя полетен маршрут.
Ще се видим през пролетта
Но все още няма настроение за оптимизъм сред малките пилоти в Thann im Steinwald, очевидно има още няколко дни до заминаването. Когато настъпи моментът, „обаче то изчезва за нула време“, казва Хермине Хаупл с леко съжаление в гласа си. - Тогава изведнъж всички ги няма.
Но едно е сигурно: следващата пролет ще се събере за Благовещение. Във фермата на семейство Häupl винаги има отворена врата за прелести.