От виртуозността към сабята до изтезанията на; seppuku десет изстрела на самураи

Платформата Netflix скоро ще излъчва документален сериал, който ще се проведе във вселената на самураите. Ценени от режисьори, те са жертви на много клишета, които сме деконструирали с историк, специализиран в Япония.

виртуозността

Виждали ли сте Чернобил, 5-частният документален сериал, издаден от HBO и Sky, който разби играта на Thrones and Breaking Bad, ставайки най-популярният сериал в света? Ужилен от този успех на "историческия" сериал, американската мултинационална компания Netflix работи по документална драма, наречена Age of Samurai: Battle for Japan, която трябва да излезе през 2019 г. Квалифицирана като "Игра на тронове в реалния живот", той ще се върне към войните на феодална Япония, като се съсредоточи върху фигурата на Дата Масамуме, известен самурай с прякор „едноокия дракон“ и чийто шлем е вдъхновил този на Дарт Вейдър. Каква по-добра възможност да се върнем към различни клишета, които се придържат към бронята на тези митични воини ? Историкът, специализиран в историята на Япония Пиер-Франсоа Суири ни помогна да дешифрираме десет.

1. Самурай, титла, предавана от баща на син ?

2. Всички богати земевладелци ?

"Проблемът е, че думата" самурай "обхваща цяла поредица от много разнообразни социални статуси. Великите воини са самураи и те очевидно са големи собственици на земя. Но техните бойци, които не притежават никаква земя, също са самураи . Ако трябва да направим сравнение със Запада, това ще включва както лордовете, така и техните рицари, дори техните прости слуги, платени от техните лордове. Но големите васали са големи земевладелци, които карат селяните да работят. "

3. Мечът като основно оръжие ?

4. Тестваха сабята си, като отрязваха глави ?

„Това е изобретение на киното ... От 17 век, когато навлезем в режима на Токугава и мирът се върне в страната, самураите имат право да ходят с два меча, дългия и късия Що се отнася до обикновените обикновени хора, те може да носи само един меч. Мечовете са самият знак за статут на самурай, когато видиш човек с два меча, заставаш на твоя страна. Официално самураите са имали право да съкратят на две човек, който не ги е уважавал. Те са го правили понякога, особено в самото начало на 17-ти век, но много бързо, той беше рамкиран на правно ниво, тоест, че в случай на убийство от обикновен до самурай, имаше съдебно разследване. И това може да се случи че самураят е смятан за откровен агресор. След това той претърпява присъда, която може да стигне до самоубийство, известната сепуку.

Но всъщност много бързо сабите бяха вързани с някакъв възел. Камата беше забита в ножницата си, която служи за предотвратяване на кръвоизливи. Ние сме в мирно общество, няма война, така че за да извадите меча, първо трябваше да го развържете, което оставя време да помислите малко за деянието, което рискувате да извършите и което оставя евентуално няколко секунди на този, който е ще бъде нападнат, за да избяга. Така че изваждането на меча за да или не е шега. "

5. Бъдете лоялни и винаги печелете честно, както се изисква от Кодекса на честта на воина. ?

"Лоялността и верността са част от самурайския кодекс на честта, който се нарича бушидо, начинът на воина, който съществува от произхода. В случая на Средновековието, когато е имало феодални войни, лоялността е въпрос на изчисление: ние сме верни на нашия господар, докато той е в състояние да ни защити. Но когато нещата започнат да се въртят зле и знаем, че лордът ще бъде победен, обикновено се нарушава пакта, за да се отиде при другия Да вземем например голямата битка при Секигахара през 1600 г., която ще доведе до победата на Тукогава и установяването на режим, който ще продължи два века и половина: трябва да знаете, че ако те спечелят победата, е защото през нощта една трета от противниковата армия преминава в техния лагер и воините са възнаградени за това.