От Валмонт до Казанова Льо Девоар
Odile Tremblay
Дали леко леко асиметричното му лице, наклонените му котешки очи и смесената му кръв - хърватски от баща му, полугерманец, полу-шотландец от майка му - често го ограничават до двусмислени и извратени роли? Изглежда, че крие тежки тайни, разчита на своята мистерия. Нека го наречем аура.

Един от най-европейските и усъвършенствани американски актьори, със сигурност, този Джон Малкович. Бостоне, но собственик със семейството си на селска къща в Люберон, между Воклюз и Горна Прованс. Хващаме го по телефона в Париж. Очарователният й френски е със счупен акцент. Интервюто ще бъде направено на този обичан от него език.
Скоро в Монреал, тогава. Вариациите на Джакомо, между театър и опера, са базирани на сценарий на Майкъл Щурмингер и музикалната концепция на Мартин Хазелбьок. Шоу - казва той пиеса - премиера в Канада на Place des Arts на 4 и 5 юни, след Ню Йорк и преди Торонто. В продължение на две години шоуто каца тук-там по пътищата на света.
Този, който е бил незабравимият съблазнител Валмонт в „Опасните връзки на Фреарс“, според писмената сметка на Ходерлос де Лаклос, играе Казанова, фигура от същата епоха. До него: 35 музиканти от оркестъра на Виенската академия, актрисата Ингеборга Дапкунайте, баритон Флориан Бош, сопрано Софи Клубман и др. Оригиналното разпространение. „Най-доброто“, казва той. Откъси от опери на Моцарт и неговия либретист Да Понте се редуват с изпълнени пасажи. „Пея много малко“, предупреждава той, сякаш за да успокои.
Предаването е адаптирано по спомените на известния венециански любовник. Намаляване на срока за онзи, който е бил и писател, цигулар, шпионин, кабалист, математик, алхимик, войник, преди всичко велик дух, плаващ сред водите и златото на трескавия му град през 18 век.
„Човекът беше гений“, казва Малкович. Мнозина дори вярват, че той е пренаписал либретото на Дон Жуан на Моцарт. Името му се превърна в синоним на прелъстител, обида, въпреки че много жени го обичат ... ”
Характерът на Валмонт, също разпуснат, му се струва по-тъмен и по-злобен от Казанова. „На Валмонт му липсва смелост от страх да не унищожи имиджа си. Но и двете са по-интересни и сложни, отколкото си мислите. "