Освободен от огромна тежест
27.10.2012 00:00
Освободен от огромна тежест
Ирмтрауд Айхлер е облекчен. И това в двоен смисъл. 60-годишната ранна пенсия, не съвсем 100 килограма и висока 1,63 метра, загуби около една четвърт от телесното си тегло в началото на октомври.
От Джон Хениг
Ирмтрауд Айхлер е облекчен. И това в двоен смисъл. 60-годишната ранна пенсионерка, не съвсем 100 килограма и висока 1,63 метра, загуби около една четвърт от телесното си тегло в началото на октомври. Сега тя седи на стол в болничната си стая в университетската болница в Дрезден и разказва невероятната си история.
Айхлер отслабва с една операция. Преди три седмици от нея е отстранен раков тумор, който е нараснал до около два инча в диаметър и тежи 28 килограма. Лекуващият лекар Pauline Wimberger съобщава, че вече е извършила много по-сложни интервенции, „но това беше много впечатляващо. Огромният тумор изпълни целия корем ”, каза директорът на клиниката по гинекология. Това беше най-големият тумор, който тя трябваше да премахне досега.
60-годишната пациентка каза в забележително добра форма, че никога не е била слаба. Но в началото на годината тя беше изумена от себе си. "Ставах все по-голяма и по-голяма, но всъщност това беше само тялото ми, а не ръцете или краката ми", каза Айхлер. Нейният лекар видя причината за нейното диабетно заболяване: жената от Диполдисвалде не можеше да ходи поради болен крак. „Лекарят ми каза, че тъй като инжектирам инсулин и почти не се движа, това може да е затлъстяване“, казва пенсионерът.
Диетата трябва да помогне. „В крайна сметка почти не ядох, по-малко от дете“, казва Айхлер, бивш индустриален чиновник. Но коремът продължи да расте. Дъщеря й Катарина започна да се съмнява. Ерготерапевтът едва успяваше да наблюдава как майка й се измъчва: „Всъщност нямах болка, но трудно издържах и трябваше да се движа на предмишниците си“, съобщава Айхлер. В началото на октомври сестра на медицинско сестри най-накрая изрази това, от което семейството вече се страхува: Това не може да бъде просто затлъстяване.
И накрая, Irmtraud Eichler попадна под компютърен томограф, където огромният тумор беше открит незабавно. Но задачата беше твърде голяма за малката болница - и така пациентът вече беше в университетската клиника ден по-късно. „Туморът е изпълнил корема от таза до диафрагмата“, казва Вимбергер с маска за лице - предпазна мярка, тъй като Айхлер носи агресивен зародиш. Лекарят обяснява, че туморът не е бил силно агресивен, но не е и доброкачествен. Следователно се нарича "граничен тумор".
Количка вместо кофа
Освен рак и диабет, Айхлер е имал и увеличена щитовидна жлеза. Дихателната тръба беше стеснена до седем милиметра, поради което 60-годишният мъж трудно дишаше. На Айхлер все още му е било забележимо трудно да говори и да преглъща, белези по врата също свидетелстват за тази операция. Цялата процедура отне седем часа. Уимбергер и нейният екип от четирима лекари отстраниха целия тумор, както и матката, фалопиевите тръби и яйчниците.
Огромният тумор трябваше да бъде премахнат с количка. В противен случай кофа е често срещана. Това беше една от най-големите язви, която някога е била отстранявана в германска болница - два пъти по-голяма от медицинска топка и тежка като ученик в началното училище. „Разработването на такъв размер отнема няколко години“, казва Вимбергер.
Айхлер е повече от благодарен на 41-годишния гинеколог, който е директор на клиниката едва от юли. Гласът й все още се колебае, когато е помолена да разкаже как се е променил животът й през последните няколко седмици: „Много, много се радвам, че ми помогнаха тук и че операцията мина толкова добре. Бях много уплашен предварително. “Тя дори не иска да си представи какво би станало, ако туморът беше открит по-късно.
В замяна тя е оптимист за бъдещето. С нейното „ново качество на живот“, както тя го нарича, Айхлер иска да се върне към нормален живот стъпка по стъпка. Особено след като й беше спестена химиотерапията. През следващите няколко дни ще бъде решено дали тя може да започне рехабилитация през ноември. „Тя се чувства преродена сега, след като е била освободена от такава бучка“, казва Вимбергер. Айхлер също може да стои и да ходи отново - макар и с помощта на ролатор. От другата страна на болницата дъщеря Катарина се беше облегнала на него. Мокрите очи се виждат въпреки маската за лице: „Тя има желязна воля“, казва дъщерята гордо. И така в крайна сметка Ирмтрауд Айхлер дори се шегува: „Може би и сега ще загубя диабета си.“ Тя сяда на стола си и се усмихва - като жена, която знае, че най-накрая се е отървала от най-тежката си тежест.