Основен текст на споразумение от 11 декември 1961 г. относно схемата за допълнително пенсионно осигуряване в

  • Член 1
  • Член 2
  • Член 3
  • Член 4
  • Член 5
  • Член 6
  • Член 7
  • Разгънете преамбюла

    Вещ

    В сила удължен

    основен

    Създаване на споразумение от 1961-12-11 г., одобрено с указ от 30 юни 1962 г. JORF 15 юли 1962 г.

    На 14 февруари 1958 г. в металургията на парижкия регион е подписано споразумение, свързано, от една страна, с минималната работна заплата и от друга страна, с схемата за допълнително пенсионно осигуряване.

    Оттогава с наредба от 4 февруари 1959 г. се въвежда процедура за удължаване, известна като процедура за одобрение, специфична за колективните трудови договори, отнасящи се изключително до схемите за допълнително пенсионно осигуряване.

    Разпитаното министерство на труда, след като даде да се разбере, че споразумението от 14 февруари 1958 г. не подлежи на одобрение, тъй като се занимава и с минимални работни заплати, страните, подписали това споразумение, решават да възобновят само в ново споразумение относно допълнителното пенсиониране, разпоредбите на споразумението от 14 февруари 1958 г., свързани с този въпрос.