Основен текст Изменение № 13 от 12 декември 2012 г. във връзка със устава и разпоредбите на схемите
Подписали
- Работодателски организации:
CAPEB; FNTP; FNSCOP; FFB; FFIE, - Профсъюзни организации на служителите:
Федерацията на BATIMAT-TP CFTC; CFDT на FNCB; CFE-CGC BTP; FG FO BTP,
Номер BO
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 20
- Член 21
- Член 22
- Член 1
- Член 2
- Член 3
- Член 4
- Член 5
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 20
- Член 1
- Член 2
- Член 3
- Член 4
- Член 5
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 20
- Член 1
- Член 2
- Член 3
- Член 4
- Член 5
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 20
- Член 1
- Член 2
- Член 3
- Член 4
- Член 5
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 20
- Член 21
- Член 22
- Член 23
- Член 1
- Член 2
- Член 3
- Член 4
- Член 5
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 20
- Член 21
- Член 22
- Член 23
- Член 1
- Член 2
- Член 3
- Член 4
- Член 5
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 20
- Член 21
- Член 22
- Член 23
- Вещ
- Вещ
- Вещ
- Вещ
- Вещ
- Вещ
- Вещ
- Вещ
- Вещ
- Вещ
Член 10
В сила не се удължава

10.1. Условия за право
Ползата от гаранциите се отваря, когато на датата на задействащото събитие бенефициентът е регистриран в BTP-Prévoyance като участник, свързан с компанията или като бенефициент на участник (при условията, предвидени в членове 3 и 4 ).
Изплащането на обезщетения подлежи на плащане от компанията на всички нейни вноски в схемата. Въпреки това:
- гаранциите могат да бъдат спрени само 30 дни след като на компанията е наредено да плати просрочените задължения;
- обосновката на задържането на вноски по плана дава възможност да се запазят правата на всеки участник, който не е юридически отговорен за неизпълнението на плащането.
10.2. Генериращ факт
Определя се като дата на събитието, което се дължи:
- датата на изпълнение за медицински или парамедицински действия;
- датата на издаване за лекарства или медицински стоки;
- датата на влизане в болница за гаранции, свързани с хоспитализация.
Версии
Член 11
В сила не се удължава
Гаранциите, посочени в настоящия регламент, престават:
- в деня, когато участникът вече не е част от категорията на свързания персонал;
- в края на членството в компанията;
- или, в случай на незадължително членство, в деня, в който служителят се откаже да бъде свързан с тези разпоредби.
Гаранциите на схемата обаче могат да се запазят, без да се вземат предвид вноски, при условията, определени по-долу: