Определения на проследяването _ проследяване на превод _ обяснение на проследяване _ Какво е речник на trace_Online
проследяване; Списък на командите, изпълнявани от програмата и
промяна на променливи или отпечатване на информация за други
събития, свързани с изпълнението на програмата.
следа за английски => руски от изясняване:
1> com. _pl. отпечатък, отпечатък (крака, лапи и др.) _Ex: проследяванеs на човешки крака _Ex: проследяванеs на зайци на (в) снежните следи на зайци в снега _Ex: да оставите не проследяване не оставяйте следи _Ex: да следвате smb.'s проследяванеs, за да следвате smb. по стъпките на _Ex: да се удвои проследяване направете цикли (за преследван звяр); неясни следи _Ex: горещо на проследяванеs на smb. за smb. горещо преследване
2> ком. _pl. следи, остатъци (smth.); _Веки знаци: проследяванеs от древен град следи (останки) от древния град _Ex: без a проследяване _Ex: с не проследяванеs на живот без признаци на живот; не показва признаци на живот _Ex: за премахване проследяванеs от smth. унищожи следите от smth. _Ex: не проследяванеот стария замък не е останало нищо от стария замък _Ex: те не са могли да намерят проследяване от него не знаеха къде да го търсят; _Ex: тя все още има някои проследяванеот красотата тя (лицето й) все още пази следи от бивша красота _Ex: стаята имаше многобройни проследяванеОт присъствието му в стаята останаха множество следи от неговото присъствие
3> знак, резултат, последици _Ex: войната е оставила своето проследяванепри него войната остави своя отпечатък _Ex: скръбта и разочарованието бяха оставили своите проследяванеСкръбта и разочарованието по характера му оставиха отпечатък върху характера му _Ex: имаше проследяванес дълбока емоция на лицето й печатът на дълбока емоция лежеше на лицето й
4> _psychol. енграм, отпечатък в съзнанието
5> малко, капка, малко _Ex: a проследяване още сол малко повече сол
6> примес; smack, обертонове и др. _Ex: просто проследяване на усмивка слаба усмивка, намек за усмивка _Ex: без проследяване от страх без сянка на страх _Ex: да предаде проследяванеs на гнева показват признаци на гняв _Ex: има само a проследяване от лука в салатата има много малко лук в салатата; лукът едва се усеща в салатата _Ex: няма проследяване аромат на кърпичката кърпичка без най-малка миризма (парфюм) _Ex: няма проследяване на истината в историята _Ex: не е имало проследяване по цвета на бузите й нямаше кръв по лицето
7> _pl. _chem. следи в анализа, много малки количества материя
8> _am. добре утъпкана пътека _Ex: овце проследяване по (покрай) хълмската овча пътека на планинския склон
10> (контрастираща) ивица на гърба (животно и др.)
12> запис (записващ апарат)
13> точка на пресичане (линия с равнина) или линия на пресичане (една равнина с друга)
14> рисуване върху проследяваща хартия
15> _спорт. ски писта
16> _специални. траектория, писта
17> _tlv. размахване
18> _военни. проследяване
19> _am. _милитарен. проследяване
20> остатъчно _Ex: проследяване газове остатъчни газове, следи от газове