Описание на водата Oderbruchgewaters - общ преглед FlussInfo за кануисти

Оферти на вода

Карти на водния път на Юберман

Галерия с изображения Oderbruchgewaters

Също така на FlussInfo

Помогна ли ви нашата информация?

FlussInfo се нуждае от вашето дарение, за да бъде в течение. Подкрепете нашата работа!

Преглед - Кратка информация за водите на Одербрух

Последна промяна: 21 август 2017 г.

Одербрух е предимно обработваема земя, която е пресичана от множество по-малки, а също и някои по-големи реки и канали. В средата на 18-ти век е изтръгната от пустинята, доминираща дотогава, с гигантски усилия. В Niederoderbruch все още има бетонни езери, които дори са плавателни в края (воден път Alte Oder и Havel-Oder).

Внимание в момента

Информация за повтарящи се, но временни ограничения:

Асоциацията на водите и дигите Oderbruch GEDO предоставя информация за развлекателни дейности като PDF на своя уебсайт. Там също ще намерите телефонните номера и лицата за контакт в отпечатъка. Телефонните номера (също мобилни) за лица за контакт извън работното време са публикувани в "Новини".

Забележка и важна допълнителна информация: Асоциацията за вода и диги GEDO ни изпрати някои връзки през септември 2014 г.

Билки: карта предоставя информация за това къде в момента има препятствия, причинени от билки, използващи цветни дисплеи. Тази карта се актуализира веднъж седмично.

Също така има информация за препятствия, причинени от високо или ниско ниво на водата като стойности на нивото и представяне на цвета.

Географско местоположение

Oderbruch е разположен на изток/североизток от Берлин в провинция Бранденбург на запад от Strom или между Reitwein/Lebus на юг и Hohenwutzen на север. След това е Niederoderbruch между Bad Freienwalde/Wriezen и Oderberg/Liepe.

Правила за достъп

От Бралиц по Wriezener Alten Oder сме на държавен воден път и трябва да спазваме съответните разпоредби.

От вливането на Wriezener Alten Oder във водния път Havel-Oder близо до Oderberg, ние сме на федерален воден път. Прилагат се съответните разпоредби.

Niederoderbruch се намира в биосферния резерват Schorfheide - Chorin. Моля, информирайте се за разпоредбите. Федералната агенция за опазване на природата също публикува онлайн карта с точното местоположение на всички природни резервати.

В LKV-Бранденбург и DKV намираме някои приключенски изявления относно затварянето на вода в Одербрух: ако обаче сте там с кану, ще намерите табели като „място за бивак“ или „входна точка“ или „трансферна точка“ и т.н., както и официални табла за показване. Всички тези съоръжения не показват точно официално затваряне на вода, нали? Освен това едва ли може да има причина да се затварят води „за обществено ползване“ в райони с интензивно земеделие. Предвид настоящите познания, можем само да предположим, че има комуникационни грешки. Официалната онлайн карта на Федералната агенция за опазване на природата не посочва природен резерват за нито едно от двете направления на "Alten Oder".

Предполагаемият Блокиране на Wriezener Alten Oder на краткия участък между Neutornow и пътния мост Bralitz-Heeses Loos определено се основава на грешка: човек има в наредбата за биосферния резерват всичко Водни обекти, посочени като затворени - и редица водни обекти, посочени като изключително плавателни. Някои водни тела просто са забравени, напр. също Werbellinkanal и Werbellinsee, както и водния път на Havel-Oder от лифта на кораба до зад Oderberg. Според Закона за биосферния резерват, каналът Финов между шлюза Ragöse и края ще бъде плавателен само с мотор, но не и с мускулна сила. Ето извадка от хаотичния регламент:

"да се движите във водите с превозни средства от всякакъв вид; изключението е шофиране с немоторизирани плавателни съдове по Вербелинзее, Волецзее, Парщайнзее, Оберюкерзее, Ферзее, Любезее и в предишната степен по Гримницзее и шофиране с моторизирани плавателни съдове по канала Одер-Хавел и канала Finow; шофирането с моторизирани превозни средства по Oberückersee изисква разрешение; на Kölpinsee, Stiernsee, Lübelowsee, Düstersee, Sabinensee и Großer Briesensee са разрешени немоторизирани плавателни средства.

Апелираме към всички компании за отдаване под наем на кану в региона, към съответните представители на властите, към всички туристи, които водят активна дейност в региона и до съседните места с техните представители: моля, създайте ред в този хаос от грешки и произвол!

Смятаме, че целите за опазване на природата е по-вероятно да бъдат постигнати в сътрудничество и хармония с гражданите, засегнати от ограничения. За това обаче е необходимо да се действа разумно от страна на властите (и организациите), вместо да се опитваме да се възползваме от хаоса, разчитайки на невежеството и послушанието на гражданите. Това няма нищо общо със съвременната администрация, а с прусацизма и наредбите в стил имение. Добре дошли в 19 век?

Туристически обиколки и екскурзии сред природата

Тези, които не искат сами да разгледат Одер и водите на Одербрух, но искат да се присъединят към квалифицирани обиколки с екскурзовод, могат да вземат участие в тихи, но вълнуващи екскурзии и разходки с кану със следните хора и организации:

Предлагат се както индивидуални обиколки, така и многодневни екскурзии. За последните се организират настаняване и хранене.

Градове и общини

Вашето пътуване с кану във водите на Одербрух ще ви отведе покрай следните места и градове:

Seelow · Gorgast · Manschnow · Golzow · Zechin · Gusow · Platkow · Letschin · Sitzing · Neutrebbin · Kunersdorf · Bliesdorf · Bochows Loos · Wriezen · Neugaul · Neutornow · Schiffmühle · Bad Freienwalde · Bralitz · Oderberg · Nieder · Oderberg

Дължина на плавателната река

Ограничаваме се до реките, които по принцип преминават през целия Одербрух: това са приблизително Алте Одер от Райтвайн с Förstersee, Рихтграбен, Letschiner Hauptgraben и Volzine, които са непрекъсната верига от водни тела, които могат да се движат и продължават със сливането им с Wriezen в Wriezener Alten Oder до Oderberg. Заедно това води до непрекъснат маршрут от около 65 км от Райтвайн.

След това имаме Alte Oder от Seelow (гара Werbig) с канала Quappendorfer, Friedländer Strom и Новия канал. Те също се вливат в Стария Одер във Wriezen. Този маршрут е дълъг около 24 км.

По технически причини все още не сме успели да опишем Freienwalder Landgraben или Güstebieser Alte Oder. Първата е много популярна кану-пътека (13 км), а втората (около 18 км между Stromoder Gozdowice и Wriezen) наскоро получи допълнителна вода от Stromoder в Güstebiese. Ако многото паднали дървета и билки бъдат премахнати, ще имаме вода за гребане, която няма нищо друго. Ще изчакаме това и го очакваме с нетърпение!

Mucker (Stille Oder) може да се гребе на около 28 км от Zollbrücke.

Ниво на трудност

Водите на Одербрух са лесни за гребане с кану.

Условия на брега и околностите

Във водите на Одербрух имаме почти изключително естествени банки. С изключение на укрепленията на последните 4 км от Бралиц до Одерберг, но те са всичко друго, но не и голи. Околната среда се редува между земеделски площи и блатисти участъци; има и залесени участъци със стръмни брегове. От Wriezen също има стари диги, но те са предимно естествено враснали, а провинцията е предимно селска и блатиста.

Herbage

В почти всички участъци през някои години могат да се очакват значителни плевели поради прекомерно наторяване; плевелите обикновено се плевят в средата на лятото. Асоциацията на водите и дигите винаги предоставя актуална информация за плевелите и други препятствия на своя уебсайт.

Податливост към вятър

По-голямата част от времето сме навън на места, защитени от вятър. Водите са до голяма степен тесни и бреговете са обрасли. Само в Niederoderbruch, т.е. от Neutornow, вече нямаме толкова добра защита от вятър, както преди. Това обаче не е точно най-ветровитият район в Бранденбург.

Шум от околната среда

Наистина не можете да говорите за „шум“ никъде, 99% от маршрутите са предимно тихи.

Ток/градиент

Течението варира от 0,5 - 2 км/ч, в зависимост от маршрута и валежите. По-широките секции лесно се гребват нагоре, по-тесните са малко по-напрегнати, особено точно под водосборните канали. Следователно не трябва да планирате пълна „обиколка нагоре“.

Моторни лодки

Моторни лодки са разрешени само от Бралиц (началото на Landeswasserstraße) надолу, жителите със собствен постоянен кей също могат да се качат до Schiffmühle. Следователно почти няма движение на моторни лодки.

Улеи/брави/дренаж

Общо 6 улея има в „основните приемни води“, които описахме: в Маншнов-Горгаст, в Летчин, в Голцов, в Зечин, в Боховс Лоос и в улея Куапендорфер, почти всички от тях са оборудвани с помощни средства за влизане и излизане и поради това лесно се затварят се носят наоколо (но понякога изискват количка за лодка). В допълнение има помпена станция Neutornow в "устието" на Stillen Oder (Mucker, също водата на изкопа, дълъг път за прехвърляне). Няма шлюзове, нивата на водата могат рязко да намалят през лятото или да се увеличат при постоянно проливен дъжд. Дъното на водата е песъчливо, рядко малко кално.

Количка за лодка

Нуждаем се от вагон с лодка при лечищата Letschin и евентуално цехите Zechin и рибната стълба Gorgast, освен това да стигнем къмпинг Zechin (150 до 300 метра в зависимост от избрания път).

Пазаруване

Можем да пазаруваме в Seelow, Manschnow, Letschin, както и във Wriezen, Bad Freienwalde и Oderberg. На места има и фермерски магазини със зеленчуци и/или плодове.

Намираме място за почивка на водните туристи:

в Gorgast (Camping Heide) (душ и тоалетна)
в Zechin (Oderbruch-Camp) (душ и тоалетна)
във Wriezen (WWR в Wriezen кану под наем в Старото пристанище) (WC)
в Одерберг (WC)
Освен това има официални биваци (т.е. без тоалетна и т.н.) на нередовни интервали.

Честота на трафика

Цялите води на Oderbruch се използват рядко. В близост до Gusow-Platkow може да се натрупва в някои дни (местна компания за отдаване под наем на кану). В малък раздел почти можете да говорите за прекалена употреба за един ден.

Притоци/свързващи води

От водите на Одербрух можете да стигнете до канала Финов, водния път Хавел-Одер (включително водните пътища Хоенсаатен-Фридрихтщалер) и Остодера (Стромодер). Това ви позволява да стигнете до Хавел, Елба, водите на Рупин и района на езерото Мекленбург. Дълго двупосочно пътуване над канала Одер-Шпрее и Остодера дори би било възможно през Берлин (през Айзенхюттенщат).

Стигаме до Одер/Одра (Stromoder) в Reitwein, в Zollbrücke, в Bienenwerder, в Spitz и в Neuranft. Моля, разгледайте нашите описания на точките за прехвърляне.

Влак и автобус

Има гара в Bad Freienwalde (на около 30 минути пеша от Schiffmühle), във Wriezen, в Neutrebbin, в Letschin, в Gorgast, във Werbig (тук пресичат линиите Берлин-Франкфурт/Одер и Берлин-Küstrin-Kietz/Полша ).

До Одерберг може да се стигне с автобус.

Целият южен Одербрух е свързан към дежурна автобусна система от 2013 г. Изчерпателна информация е достъпна на този уебсайт на Verkehrsverbund Берлин-Бранденбург.