Онзи ден Еди Мичъл сложи; шамар; на Джони Халидей Актуална жена МАГ
По повод излизането на книгата си „Речник на живота ми“, Еди Мичъл довери на Льо Пойнт първата си среща - много брутална - със своя приятел Джони Халидей.

Заедно те познават слава, пари и разочарования. Близо 60 години Джони Халидей и Еди Мичъл са неразделни. Съучастници на сцената и в града, двамата стари негодници почти никога не са приятели, и с добра причина ... Между тях всичко започна с история за кражба на записи. Попитан от Le point, изпълнителят на култовото заглавие Pas de boogie woogie се върна с носталгия към срещата си с Taulier. "Накрая не се познавахме на изненадващо парти, на което всички донесоха своите записи. Имах записи с 45 оборота в минута от Джийн Винсент, Бил Хейли, Литъл Ричард. Няколко часа по-късно те изчезнаха и видях в дъното на сградата човек с моите записи под мишница ", започна той, разказвайки.
Преди да продължи: "Ядосан, аз му дадох шамар. Казваше се Жан-Филип Смет. Той беше на петнадесет, аз на шестнадесет". "Така се опознахме. Но аз не го обвинявах, защото това бяха записи, които аз обичах, а той обичаше едни и същи неща". Брутална среща, но която им позволи "съчувствам" тъй като те "не бяха много, за да споделят тази страст към рока". "Нашето приятелство се роди от този момент и продължи петдесет и девет години, без объркване." Този, който току-що пусна книга, озаглавена „Речник на живота ми“, в която извиква дългогодишното си приятелство с Джони Халидей, се беше върнал в микрофона на „Европа 1“, на 17 октомври, по времето, когато Джони Халидей, от който той винаги се занимаваше грижа, пристигна "много, много, много, много уреден" на вечеря у него.